You Had to Know - Kirk Whalum , Lalah Hathaway translation in German

You Had to Know

You had to know that I'd be waiting patiently
You had to know that I'd still be here
Cause I told you much too many times
That if you left I'd lose my mind
You had to know that I'd still care
You had to know that I'd still be there
You had to know cause my love told you so.

Kirk Whalum blows

You had to know when things where bad you only had to call me
You had to know if its love you needed I heed your every call
Cause I told you too many times
That if you left I'd loose my mind
You had to know that I need you here
You had to know that I love you my dear, yes I do
You had to know cause my love told you so.

You know I told you too many times that if you left me I'd loose my mind
Hmmm... You had to know that Id still care
And you had to know that I'd still be there
You had to know that id need you here
You had to know that I love you my dear
You had to know that I need you by my side
You had to know yeah that I'd lose my pride for you baby
You had to know cause my love told you so

Du musstest es wissen

Du musstest wissen, dass ich geduldig warten würde
Du musstest wissen, dass ich immer noch hier sein würde
Denn ich habe dir viel zu oft gesagt
Dass ich den Verstand verlieren würde, wenn du gehst
Du musstest wissen, dass ich mich immer noch kümmern würde
Du musstest wissen, dass ich immer noch da sein würde
Du musstest es wissen, denn meine Liebe hat es dir gesagt.

Kirk Whalum spielt

Du musstest wissen, als es schlecht lief, dass du mich nur anrufen musstest
Du musstest wissen, wenn du Liebe brauchtest, würde ich auf jeden deiner Rufe hören
Denn ich habe dir zu oft gesagt
Dass ich den Verstand verlieren würde, wenn du gehst
Du musstest wissen, dass ich dich hier brauche
Du musstest wissen, dass ich dich liebe, mein Lieber, ja, das tue ich
Du musstest es wissen, denn meine Liebe hat es dir gesagt.

Du weißt, ich habe dir zu oft gesagt, dass ich den Verstand verlieren würde, wenn du mich verlässt
Hmmm... Du musstest wissen, dass ich mich immer noch kümmern würde
Und du musstest wissen, dass ich immer noch da sein würde
Du musstest wissen, dass ich dich hier brauchen würde
Du musstest wissen, dass ich dich liebe, mein Lieber
Du musstest wissen, dass ich dich an meiner Seite brauche
Du musstest wissen, ja, dass ich meinen Stolz für dich aufgeben würde, Baby
Du musstest es wissen, denn meine Liebe hat es dir gesagt.