Lyrics and translation Kirk Whalum feat. Lalah Hathaway - You Had to Know

You Had to Know

You had to know that I'd be waiting patiently
You had to know that I'd still be here
Cause I told you much too many times
That if you left I'd lose my mind
You had to know that I'd still care
You had to know that I'd still be there
You had to know cause my love told you so.

Kirk Whalum blows

You had to know when things where bad you only had to call me
You had to know if its love you needed I heed your every call
Cause I told you too many times
That if you left I'd loose my mind
You had to know that I need you here
You had to know that I love you my dear, yes I do
You had to know cause my love told you so.

You know I told you too many times that if you left me I'd loose my mind
Hmmm... You had to know that Id still care
And you had to know that I'd still be there
You had to know that id need you here
You had to know that I love you my dear
You had to know that I need you by my side
You had to know yeah that I'd lose my pride for you baby
You had to know cause my love told you so

Tu devais savoir

Tu devais savoir que j'attendrais patiemment
Tu devais savoir que je serais toujours là
Parce que je te l'ai dit trop de fois
Que si tu partais, je perdrais la tête
Tu devais savoir que je me soucierais toujours
Tu devais savoir que je serais toujours là
Tu devais savoir, car mon amour te l'a dit.

Kirk Whalum joue

Tu devais savoir que quand les choses allaient mal, tu n'avais qu'à m'appeler
Tu devais savoir que si tu avais besoin d'amour, j'écouterais tous tes appels
Parce que je te l'ai dit trop de fois
Que si tu partais, je perdrais la tête
Tu devais savoir que j'ai besoin de toi ici
Tu devais savoir que je t'aime, mon amour, oui, je le fais
Tu devais savoir, car mon amour te l'a dit.

Tu sais, je te l'ai dit trop de fois que si tu me quittais, je perdrais la tête
Hmmm... Tu devais savoir que je me soucierais toujours
Et tu devais savoir que je serais toujours là
Tu devais savoir que j'ai besoin de toi ici
Tu devais savoir que je t'aime, mon amour
Tu devais savoir que j'ai besoin de toi à mes côtés
Tu devais savoir, oui, que je perdrais ma fierté pour toi, mon bébé
Tu devais savoir, car mon amour te l'a dit