Lyrics and translation Kirka - Alku kaiken kauniin

Alku kaiken kauniin

Huoneesi nään
ja nään illan ruskon.
Luo, luokses jään,
luonas mä uskon.

Uskon yhteyteen,
uskon ihmiseen,
joka kanssas kestää kauemmin kuin huomiseen.
Alku tää voi olla kaiken kauniin.
Alku johon koskaan loppua löydy ei.

Kiitos kun sain,
kun sain luokses kutsun.
Kukaan muu tuskin vain
auttaa voi näin kun
maailma aukeaa
näin kun kaiken saa.
On vain kaksi jotka tällä tiellä taivaltaa.

Alku tää voi olla kaiken kauniin.
Alku johon koskaan loppua löydy ei.

Onni on kun sormet painaa huulillesi saan
ja olla hiljaa.
Kun syliin mun sä painaudut
ja kuiskaat kuinka paljon mua kaipaatkaan.
Uskon yhteyteen,
uskon ihmiseen,
joka kanssas kestää kauemmin kuin huomiseen.
Alku tää voi olla kaiken kauniin.
Alku johon koskaan loppua löydy ei.

Alku tää voi olla kaiken kauniin.
Alku johon koskaan loppua löydy ei.

Начало всего прекрасного

Вижу твою комнату,
вижу вечернюю зарю.
Останусь, останусь с тобой,
рядом с тобой я верю.

Верю в нашу связь,
верю в человека,
который со мной дольше, чем до завтра.
Это может быть началом всего прекрасного.
Начало, которому никогда не будет конца.

Спасибо, что позволила,
что пригласила меня к себе.
Вряд ли кто-то другой
сможет помочь мне так, как ты,
когда мир открывается,
когда получаешь всё.
Есть только двое, кто идёт по этому пути.

Это может быть началом всего прекрасного.
Начало, которому никогда не будет конца.

Счастье — это когда могу прикоснуться к твоим губам
и молчать.
Когда ты прижимаешься ко мне
и шепчешь, как сильно скучаешь.
Верю в нашу связь,
верю в человека,
который со мной дольше, чем до завтра.
Это может быть началом всего прекрасного.
Начало, которому никогда не будет конца.

Это может быть началом всего прекрасного.
Начало, которому никогда не будет конца.