Lyrics and translation Kirka - Anna Käsi

Anna Käsi

Kuin helmi, kyynel kiiltää ja suru mieltäs viiltää
Mitään ennalleen en saa, voin vain olla, ymmärtää
Lohduttaa yön valvottamaa

Jos menneen muuttaa voisin niin hänet sulle toisin
Hänet kaikkein rakkaimman voin vain olla rinnallas
Lohdutan yön tummenevan

Anna käsi niin mä kanssas kuljen, yli pahan päivän näytän tien
Syliin sinut hellin suukoin suljen, suruistasi kauas turvaan vien
Anna käsi niin mä kanssas kuljen, yli pahan päivän näytän tien
Syliin sinut hellin suukoin suljen, suruistasi kauas turvaan vien

Näin suru saapuu hiljaa, se tulee, leikkaa viljaa
Eikä tiedä milloinkaan, kuka meistä kutsutaan vuorollaan, ei kohtaloaan
Kuin helmi, kyynel kiiltää ja suru mieltäs viiltää
Mitään ennalleen en saa, voin vain olla, ymmärtää, lohduttaa yön valvottamaa

Anna käsi niin mä kanssas kuljen, yli pahan päivän näytän tien
Syliin sinut hellin suukoin suljen, suruistasi kauas turvaan vien
Anna käsi niin mä kanssas kuljen, yli pahan päivän näytän tien
Syliin sinut hellin suukoin suljen, suruistasi kauas turvaan vien

Дай мне руку

Как жемчужина, слеза блестит, и в сердце грусть стучит,
Ничего не вернуть назад, могу лишь быть с тобой,
Утешать тебя этой ночью.

Если бы прошлое мог вернуть, то вернул бы его тебе,
Того, кого ты любишь больше всех, могу лишь быть рядом,
Утешать тебя темной ночью.

Дай мне руку, и я пойду с тобой, сквозь этот день покажу тебе путь,
Заключу тебя в объятья, поцелую нежно, от печалей твоих уведу,
Дай мне руку, и я пойду с тобой, сквозь этот день покажу тебе путь,
Заключу тебя в объятья, поцелую нежно, от печалей твоих уведу,

Так приходит печаль, тихонько, приходит и режет, словно пшеницу,
И не знает никто никогда, кого из нас позовут, не знаем мы своей судьбы,
Как жемчужина, слеза блестит, и в сердце грусть стучит,
Ничего не вернуть назад, могу лишь быть с тобой, утешать тебя этой ночью.

Дай мне руку, и я пойду с тобой, сквозь этот день покажу тебе путь,
Заключу тебя в объятья, поцелую нежно, от печалей твоих уведу,
Дай мне руку, и я пойду с тобой, сквозь этот день покажу тебе путь,
Заключу тебя в объятья, поцелую нежно, от печалей твоих уведу,