Kirka - Vain Luoja Tietää Sen - translation of the lyrics into German

Vain Luoja Tietää Sen - Kirkatranslation in German




Vain Luoja Tietää Sen
Nur Gott weiß es
Vain luoja tietää sen
Nur Gott weiß es
Sua kuinka paljon tarvitsen
Wie sehr ich dich brauche
Ois rauha mielessäin
Frieden wär' in meinem Sinn
Jos oisit täällä vierelläin
Wenn du hier wärst, an meiner Seite
Voinko milloinkaan niin kaunista tulla kokemaan?
Kann ich jemals so Schönes erleben?
Sua palvoin
Ich betete dich an
Luoja kuinka riemuitsin
Gott, wie ich mich freute
Ensi kevättään, mun sisimpäni nousi elämään
Im ersten Frühling erwachte mein Innerstes zum Leben
Kanssasi valvoin sen joka sekunnin
Mit dir durchwachte ich jede Sekunde davon
Vain luoja tietää sen
Nur Gott weiß es
Sua kuinka paljon tarvitsen
Wie sehr ich dich brauche
Ois rauha mielessäin
Frieden wär' in meinem Sinn
Jos oisit täällä vierelläin
Wenn du hier wärst, an meiner Seite
Missä oletkin sun muistavan aina tahtoisin
Wo du auch bist, ich möchte, dass du dich immer erinnerst
Sitäkin päivää jolloin rinnallain
An jenen Tag, als du an meiner Seite warst
Kaikki ohi on, mun elämäni kesti tuokion
Alles ist vorbei, mein Leben dauerte nur einen Augenblick
Ilonkaan häivää ei ole osanain
Nicht einmal ein Hauch von Freude ist mein Teil
Vain luoja tietää sen
Nur Gott weiß es
Sua kuinka paljon tarvitsen
Wie sehr ich dich brauche
Ois rauha mielessäin
Frieden wär' in meinem Sinn
Jos oisit täällä vierelläin
Wenn du hier wärst, an meiner Seite
Vain luoja tietää sen
Nur Gott weiß es
Sua kuinka paljon tarvitsen
Wie sehr ich dich brauche
Ois rauha mielessäin
Frieden wär' in meinem Sinn
Jos oisit täällä vierelläin
Wenn du hier wärst, an meiner Seite






Attention! Feel free to leave feedback.