Lyrics and translation Kirka - Varrella virran - Down By The River

Varrella virran - Down By The River

Kaupunkiin kun masentuu, niin sitä tahtoo tuuliin raikkaisiin
Matkaan vain, ja me löydettiin varrelle virran
Rakas, nyt me telttaillaan. Pois vaatteet päältä riisutaan.
On vesi lämmin, uimaan vaan. Varrella virran.

Varrella virran, varrella virran
On vesi lämmin, uimaan vaan
Varrella virran

Yöllä outoon tunteeseen sitten herättiin, teit meille teet
Mä lähdin rantaan uudelleen, varrelle virran
Kalan kuolleen silloin näin, kun rantaan seisomaan mä jäin
Syitä pohdin mielessäin, varrella virran

Varrella virran, varrella virran
Kalan kuolleen silloin näin
Varrella virran

Jouduin sitten lääkäriin, ja se tohtorimme sanoi niin
On tyhmää että lähdettiin, varrelle virran
Siellä puutkin kellastuu, ja nyt on vasta heinäkuu
Syy tehdas on, ei mikään muu, varrella virran

Varrella virran, varrella virran
Siellä puutkin kellastuu
Varrella virran

Kaiken kuolevan mä nään, ei sorsat ehdi pesästään
Maa sortuu veteen vihreään, varrella virran
Kuvittelen huomisen, mä majavaa voi nähdä en
Pääkallo löytyy valkoinen, varrella virran

Varrella virran, varrella virran
Pääkallo löytyy valkoinen
Varrella virran

У реки - Down By The River

Когда город утомляет, так хочется на свежий воздух,
Мы просто отправились в путь, и нашли место у реки.
Любимая, теперь мы будем ставить палатку. Снимаем одежду.
Вода тёплая, давай поплаваем. У реки.

У реки, у реки
Вода тёплая, давай поплаваем
У реки

Ночью мы проснулись от странного чувства, ты заварила нам чаю.
Я снова пошёл к берегу, к реке.
Я увидел дохлую рыбу, когда стоял на берегу.
Я размышлял о причинах, стоя у реки.

У реки, у реки
Я увидел дохлую рыбу
У реки

Мне пришлось обратиться к врачу, и наш доктор сказал:
Глупо, что мы поехали к реке.
Там даже деревья желтеют, а сейчас только июль.
Виноват завод, и ничего больше, у реки.

У реки, у реки
Там даже деревья желтеют
У реки

Я вижу, как всё умирает, утята не успевают вылупиться.
Земля оседает в зелёную воду, у реки.
Я представляю себе завтрашний день, я не увижу бобра.
Найду лишь белый череп, у реки.

У реки, у реки
Найду лишь белый череп
У реки