Lyrics and translation Kirko Bangz Feat. August Alsina - Rich

Rich

Am I wrong for wanting better?
Should I just settle forever?
Oooh, I swear it feels right
This ain't as good as it gets
Am I wrong for wanting cheddar?
Although they'll tell you that I'll never
Get out of here, I swear, I
You can buy a better life

I wanna be rich
Don't see nothing wrong with wanting more
I wanna be rich
So tired of sleeping on the floor
I wanna be rich
There's so much that I want
I want a house by the hill and a boat by the lake
And what's the harm, I wanna get paid
I wanna be rich

Sick and tired of this bullshit
Got a full time job but a nigga still can't afford shit
Okay, I been in the strip club throwing all this dough (this dough)
When I leave here I ain't gonna have no more (god damn)
Tired of fronting for these fake niggas
Need a diamond chain to be great nigga
I got one but I ain't great nigga
What it takes (oh yeah) for the rap game to notice me (oh yeah)
I topped the charts for nine weeks but they still ain't notice me
Guess I gotta rob me a nigga, guess I gotta kill me a nigga
Guess I gotta get up on the block, sell rocks to a nigga
Guess I gotta slide me a nigga... but that ain't me
I'm H-town 'til I D.I.E
Young Kirko you know it's me
And I'm singing like (hold up)
I came down
I was a young nigga when I rolled up
I came too fast for my money up
All I did was smoke and drink, yeah
Now I'm back here, same as last year
And I'mma do it like it's my last year
And I can't lie...

I wanna be rich
Don't see nothing wrong with wanting more
I wanna be rich
So tired of sleeping on the floor
I wanna be rich
There's so much that I want
I want a house by the hill and a boat by the lake
And what's the harm, I wanna get paid
I wanna be rich

Man, I'm tired of feeling pain, tired of feeling rain
Tired of being ashamed, tired of second place
Tired of hiding my face, man, I'm tired of getting no love
Tired of hitting the club when I know I got work to do
How come I ain't heard from you? (god damn)
Okay, I see how you doing when a nigga got money
Nigga rocking that fly shit
All these bottles in the club, everybody in the club
Straight sipping on my shit
Pushing that Range, diamonds and chains
Everybody came when I had shit
But when the money get low, everybody go
Talking that fly shit
But I can't knock how the game is
Ain't the first nigga that's famous
I can't change shit, but I'mma be okay
Cause man I've been out here, I've been grinding
I'm tired of these niggas, man, I've been too silent
My momma she told me "you claiming you got it" and I'm like okay
I've been doing it for my city, I'mma be on top, okay
I'mma shine on these ho ass niggas like all day
I'mma fuck any girl I want, drive every car you don't
Rock anything I want, man, I wanna be rich

I wanna be rich
Don't see nothing wrong with wanting more
I wanna be rich
So tired of sleeping on the floor
I wanna be rich
There's so much that I want
I want a house by the hill and a boat by the lake
And what's the harm, I wanna get paid
I wanna be rich

Богат

Разве я не прав, желая лучшего?
Должен ли я довольствоваться этим всегда?
Ооо, клянусь, это кажется правильным,
Но это далеко не предел.
Разве я не прав, желая богатства?
Хотя они скажут тебе, что я никогда...
Выберусь отсюда, клянусь, я...
Ты можешь купить себе лучшую жизнь.

Я хочу быть богатым.
Не вижу ничего плохого в том, чтобы хотеть большего.
Я хочу быть богатым.
Я устал спать на полу.
Я хочу быть богатым.
Есть так много вещей, которых я хочу.
Я хочу дом на холме и лодку на озере.
Что в этом плохого, я хочу получать деньги.
Я хочу быть богатым.

Устал от всей этой ерунды.
У меня есть постоянная работа, но я, черт возьми, все еще ничего не могу себе позволить.
Ладно, я был в стрип-клубе, разбрасывая все эти деньги (эти деньги).
Когда я уйду отсюда, у меня ничего не останется (черт возьми).
Устал притворяться перед этими фальшивыми ниггерами.
Нужна бриллиантовая цепь, чтобы стать крутым ниггером.
У меня есть одна, но я не крутой ниггер.
Что нужно (о да), чтобы эта рэп-игра заметила меня (о да)?
Я был на вершине хит-парадов девять недель, но они все еще не замечают меня.
Наверное, мне нужно ограбить какого-нибудь ниггера, наверное, мне нужно убить какого-нибудь ниггера.
Наверное, мне нужно выйти на район, продавать дурь какому-нибудь ниггеру.
Наверное, мне нужно пристрелить какого-нибудь ниггера... но это не я.
Я из Хьюстона, пока не умру.
Малыш Кирко, ты же знаешь меня.
И я пою как (погоди)...
Я упал.
Я был молод, когда поднялся.
Я слишком быстро поднялся за свои деньги.
Все, что я делал, это курил и пил, да.
Теперь я вернулся сюда, такой же, как и в прошлом году.
И я сделаю это так, как будто это мой последний год.
И я не могу солгать...

Я хочу быть богатым.
Не вижу ничего плохого в том, чтобы хотеть большего.
Я хочу быть богатым.
Я устал спать на полу.
Я хочу быть богатым.
Есть так много вещей, которых я хочу.
Я хочу дом на холме и лодку на озере.
Что в этом плохого, я хочу получать деньги.
Я хочу быть богатым.

Чувак, я устал чувствовать боль, устал от дождя.
Устал от стыда, устал быть на втором месте.
Устал прятать свое лицо, чувак, я устал от того, что меня не любят.
Устал ходить по клубам, когда знаю, что у меня есть дела.
Почему я не слышал от тебя? (черт возьми).
Ладно, я вижу, как ты себя ведешь, когда у ниггера есть деньги.
Ниггер щеголяет в крутых шмотках.
Все эти бутылки в клубе, все в клубе...
Потягивают мое пойло.
Гоняю на этом Range, бриллианты, цепи...
Все пришли, когда у меня было бабло.
Но когда деньги заканчиваются, все уходят.
Несут всякую чушь.
Но я не могу винить игру.
Я не первый ниггер, который стал знаменитым.
Я ничего не могу изменить, но со мной все будет в порядке.
Потому что, чувак, я был здесь, я пахал.
Я устал от этих ниггеров, чувак, я слишком долго молчал.
Моя мама сказала мне: "Ты утверждаешь, что у тебя все получится", и я такой: "Ладно".
Я делал это для своего города, я буду на вершине, ладно.
Я буду сиять над этими никчемными ниггерами целыми днями.
Я буду трахать любую девушку, какую захочу, водить любую машину, какую ты не можешь себе позволить.
Носить все, что захочу, чувак, я хочу быть богатым.

Я хочу быть богатым.
Не вижу ничего плохого в том, чтобы хотеть большего.
Я хочу быть богатым.
Я устал спать на полу.
Я хочу быть богатым.
Есть так много вещей, которых я хочу.
Я хочу дом на холме и лодку на озере.
Что в этом плохого, я хочу получать деньги.
Я хочу быть богатым.