Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kiroro
3人の写真 - Remastered
Translation in Russian
Kiroro
-
3人の写真 - Remastered
Lyrics and translation Kiroro - 3人の写真 - Remastered
Copy lyrics
Copy translation
写真立てに飾った
3人の写真
Фото
3-х
человек
на
фотостенде
夢の中にいるように
かすんでてきれいな絵
Смутная
и
прекрасная
картина,
словно
во
сне.
3人でいると
居心地がよくて
здесь
удобно
разместились
3
человека.
きれいなハーモニーを奏でる
Играй
прекрасную
гармонию
あの頃花にかこまれて
遊んでたみつばち達
в
это
время
пчелы
играли
с
цветами.
涙見せないで
卒業してもずっと友達
не
показывай
мне
своих
слез,
даже
если
я
закончу
школу,
я
всегда
буду
твоим
другом.
お昼休みには
弁当ひろげて
вы
можете
пообедать
в
обеденный
перерыв.
たわいもないおしゃべりで過ごしていた
я
провел
много
времени
в
разговорах.
青春が終わったなんて言わないでね
не
говори
мне,
что
твоя
молодость
прошла.
3人の青春はこれから
Отныне
молодежь
из
3
человек-это
молодость.
時々空に絵を描いたり
星を集めてるあの時の
иногда
я
рисую
картины
в
небе
и
собираю
звезды.
無邪気さで笑顔似合う
大好きな友達
Друг,
который
любит
невинно
улыбаться.
当分会えなくなるねって
泣き顔で見送られてから
после
того,
как
он
провожал
меня
с
плачущим
лицом,
что
я
не
смогу
увидеть
тебя
какое-то
время.
時間(とき)は過ぎるのに
感じること同じなんて
Время
(когда)
прошло,
но
оно
чувствует
то
же
空に絵を描いたり
星を集めてるあの時の
самое,
я
рисовал
картины
в
небе
и
собирал
звезды.
無邪気さで笑顔似合う
大好きな友達
Друг,
который
любит
невинно
улыбаться.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
玉城 千春, 玉城 千春
Album
キロロのいちばんイイ歌あつめました
date of release
29-03-2006
1
Best Friend - Remastered
2
僕らのメッセージ - Remastered
3
帰る場所 - Remastered
4
愛さない - Remastered
5
ひとつぶの涙 - Remastered
6
逢いたい - Remastered
7
3人の写真 - Remastered
8
最後のKiss - Remastered
9
ひまわり - Remastered
10
青のじゅもん - Remastered
11
もう少し - Remastered
12
生きてこそ - Remastered
13
好きな人 - Remastered
14
冬のうた - Remastered
15
長い間 - Remastered
16
未来へ - Remastered
17
Best Friend - UKULEMIX~Remastered
More albums
アイハベル
2018
Ai Haberu
2018
Kodomoto Isshoni Kikitai Kirorono Uta
2016
子供といっしょにききたいキロロのうた
2016
Kodomo to Issho ni Kikitai Kiroro no Uta
2016
みんなあなたを愛してる
2009
Kiroro - Best Album
2009
幸せの種 ~Winter version~
2008
Kiroro no Ichiban Iiuta Atsumemashita (Remastered)
2008
幸せの種 (Spring Version)
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.