Lyrics and translation Kiroro - Latata
その表情が大好きなの
それがあなたの強く輝く瞬間
Мне
так
нравится
твое
выражение
лица,
это
твой
самый
яркий
момент.
そんな時
幸せを感じ
すべての神様に心の中で感謝するの
В
такие
моменты
я
чувствую
себя
счастливым
и
благодарю
всех
богов
в
своем
сердце.
Latata
Latata
Latata
Latata...
Латата
Латата
Латата
Латата...
でも時に
話をごまかしたりするから
許せなくって
Но
иногда
ты
обманываешь
меня,
и
я
не
могу
простить.
ムキになったり
スネちゃってしまってる
Я
злюсь
и
дуюсь
на
тебя.
そんな日々を
早く卒業しなきゃネ私
Я
должна
быстро
покончить
с
такими
днями.
マイナスな事
プラスに変えてみせるよ
その想い胸に秘めて
Я
превращу
все
отрицательное
в
положительное,
утаив
эту
мысль
в
своем
сердце.
今日もその表情を
待ちわびてるのよ
Сегодня
я
снова
жду
твоего
выражения
лица.
早く帰ってきて
そしてKissしてね
Возвращайся
скорее
и
поцелуй
меня.
Latata
Latata
Latata
Latata...
Латата
Латата
Латата
Латата...
ずっと探し続けてた
恥ずかしいけど
彼は私の運命
Я
так
долго
искала
его,
это
неловко,
но
он
- моя
судьба.
永遠の愛を信じてる
くすぐったいでしょ
ご自由に私を笑って
Я
верю
в
вечную
любовь,
можешь
смеяться
надо
мной
сколько
угодно.
Latata
Latata
Latata
Latata...
Латата
Латата
Латата
Латата...
でもうまく
いかない事もたまにあるだろうし
Но
иногда
что-то
идет
не
так,
マイナスな事
ばかりが耳に入り
心に残る
И
в
мои
уши
льется
только
негатив,
который
остается
в
моем
сердце.
そんな日々を
早く卒業しなきゃネ私
Я
должна
быстро
покончить
с
такими
днями.
マイナスな事
プラスに変えてみせるよ
その想い胸に秘めて
Я
превращу
все
отрицательное
в
положительное,
утаив
эту
мысль
в
своем
сердце.
今日も感情的に
なってる私に
Сегодня
я
снова
веду
себя
эмоционально,
早く気付いてよね
そして抱きしめて
Заметь
это
поскорее
и
обними
меня.
Latata
Latata
Latata
Latata...
Латата
Латата
Латата
Латата...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 玉城 千春, 玉城 千春
Attention! Feel free to leave feedback.