Lyrics and translation Kiroro - Let's Go Together
夢を自由に描きたいの
я
хочу
свободно
рисовать
свои
мечты.
整えた羽根を広げてみた
я
попытался
расправить
расставленные
перья.
限界を決めないで
не
устанавливайте
свои
границы.
迷ってる心を脱ぎ捨てた
я
потерял
рассудок.
いつか話した夢の続きをまだ覚えてる
я
все
еще
помню
продолжение
сна,
который
однажды
рассказал
тебе.
頑張ってみるよ
я
буду
стараться
изо
всех
сил.
希望のかけら集めて
Собери
осколки
надежды.
Let′s
Go
Together
Пойдем
вместе.
未来へ向かって
Навстречу
будущему
Don't
Forget
Your
Smile
Не
забывай
свою
улыбку.
きっと大丈夫
я
уверена,
с
тобой
все
будет
в
порядке.
どんな時も
несмотря
ни
на
что.
Believe
in
yourself
Верь
в
себя
Let′s
Go
Together
Пойдем
вместе.
子供のころに憧れてた
я
мечтал
об
этом,
когда
был
ребенком.
素敵な大人になれるかな?
ты
можешь
быть
замечательным
взрослым?
あの頃の私が背中押す
тогда
я
бы
оттолкнул
тебя.
考え過ぎたり
или
слишком
много
думаешь
悩んでたって
он
сказал,
что
беспокоится.
時は止まってくれない
время
не
останавливается.
もったいないんだ
это
пустая
трата
времени.
Let's
GO
Together
Пойдем
вместе.
あの広い空へ
К
этому
широкому
небу
Thank
you
for
everything
Спасибо
тебе
за
все.
どんな時も
несмотря
ни
на
что.
What
a
wonderful
day!
Какой
чудесный
день!
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Yes,
I′ll
make
my
dreams
come
true
Да,
я
осуществлю
свои
мечты.
Oh,
Life
is
brautiful
Oh
О,
Жизнь
прекрасна,
О
Yes,
We′re
feeling
happy
Да,
мы
счастливы.
What
a
wonderful
day!
Какой
чудесный
день!
Keep
it
up,
singing
loud
to
the
sky
Продолжай
в
том
же
духе,
громко
пой
в
небо.
Let's
Go
Together
Пойдем
вместе.
未来へ向かって
Навстречу
будущему
Don′t
Forget
Your
Smile
Не
забывай
свою
улыбку.
きっと大丈夫
я
уверена,
с
тобой
все
будет
в
порядке.
どんな時も
несмотря
ни
на
что.
Believe
in
yourself
Верь
в
себя
どんな時も
несмотря
ни
на
что.
Let's
go
together
Пойдем
вместе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 玉城 千春
Album
アイハベル
date of release
24-01-2018
Attention! Feel free to leave feedback.