Kiroro - 結婚しようね - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiroro - 結婚しようね




※聴こえるウェディングベル
※Слышимый свадебный колокол
あなたと歩きたい 大丈夫
я хочу прогуляться с тобой.
乗り越えて行けるよねって微笑む※
Я улыбаюсь, что могу пережить это.
結婚しようねって約束して
обещай мне, что мы поженимся.
朝ごはんの支度も整った
завтрак был готов.
ふたりで あの扉に向かって歩いてた
мы шли к этой двери вместе.
なのに夢が ふたりを邪魔する
и все же сон мешает им.
△頑張れと 笑顔で言う私を
Я говорю с улыбкой, чтобы сделать все возможное.
嘘つきと呼ばないで
не называй меня лжецом.
この気持ち届くでしょう△
Это чувство достигнет тебя.
今は誰にも逢いたくないから
я не хочу никого видеть прямо сейчас.
なんて言ってるけど あなたは別
что ты говоришь, но ты другой?
ひとりで 考えて答え出ないよ
я не думаю об этом одна, я не думаю об этом, я не думаю об этом, я не думаю об этом.
雨で反射した 行き場ない心
Сердце которому некуда идти отраженное дождем
□どこまでも 流れて行く切ない
Она будет течь повсюду.
メロディに気持ち託し
под мелодию.
あなたへは届くでしょう□
Он дойдет до тебя.
(※くり返し)
(※ повтор)
(△くり返し)
(※повтор)
(□くり返し)
(Повторяется дважды)
(※くり返し)
(повторяется дважды)
ラララ... ラララ...
ла-ла-ла ... ла-ла-ла...
ラララ... ラララ...
ла-ла-ла ... ла-ла-ла...





Writer(s): 玉城 千春, 玉城 千春


Attention! Feel free to leave feedback.