mardi - Kirouac translation in German

mardi

Ma mère m'a appelé y'a fallu que j'passe aux aveux
Le pre-drink a duré longtemps maintenant c't'un after
Dehors il fait trop beau à l'intérieur c'est affreux
P'tite garo sul balcon
P'tite garo sul balcon

Wake-up sur le tapis
C'était un beau dimanche
Pour se réveiller un
Tout le monde veut rester
Si j'ai pas percé c'parce que j'ai pas fait OD Bali
Y'a du vin pis d'la mari
D'la bière pis d'la molly
Des frères et des amis
Oui on est désolé
On est pas les mêmes, pas les mêmes
Sans le soleil
Sur le feu y'a des omelettes
Rajoute des oignons et du paprika
(Et du paprika)
J'vais habiter avec les vilains si jamais je me marie pas
Mardi gras
Joue au Dj avec les manettes d'la douche
Roule un kush
Grind le ganja à la souche
Une pite touche de Pall Mall ye
Pis on est gone gone ye
Mardi mardi c'est ma Bonnie j'suis son bandit
On est trop hango
Sur l'couch avec Mango
Collé au sol comme gecko
On va s'lever
Bagels bagels dans le mile end
Saint-Viateur Fairmount
Non tu peux pas faire mieux
Non tu peux pas m'faire mal
Bagels bagels dans le Mile End
Saint-Viateur Fairmount
Non tu peux pas faire mieux
Non tu peux pas m'faire mal

Ma mère m'a appelé y'a fallu que j'passe aux aveux
Le pre-drink a duré longtemps maintenant c't'un after
Dehors il fait trop beau à l'intérieur c'est affreux
P'tite garo sul balcon
P'tite garo sul balcon
Ma mère m'a appelé y'a fallu que j'passe aux aveux
Le pre-drink a duré longtemps maintenant c't'un after
Dehors il fait trop beau à l'intérieur c'est affreux
P'tite garo sul balcon
P'tite garo sul balcon

Faschingsdienstag

Meine Mutter hat mich angerufen, ich musste alles gestehen
Das Vorglühen hat lange gedauert, jetzt ist es eine After-Party
Draußen ist es zu schön, drinnen ist es schrecklich
Kleine Kippe auf dem Balkon
Kleine Kippe auf dem Balkon

Aufwachen auf dem Teppich
Es war ein schöner Sonntag
Um aufzuwachen, ein
Jeder will bleiben
Wenn ich es nicht geschafft habe, dann weil ich nicht bei OD Bali war
Es gibt Wein und Marihuana
Bier und Molly
Brüder und Freunde
Ja, es tut uns leid
Wir sind nicht gleich, nicht gleich
Ohne die Sonne
Auf dem Herd gibt es Omeletts
Füge Zwiebeln und Paprika hinzu
(Und Paprika)
Ich werde bei den Bösen wohnen, wenn ich nicht heirate
Faschingsdienstag
Spiele DJ mit den Duschhebeln
Dreh einen Kush
Zermahle das Ganja bis zum Stumpf
Eine kleine Prise Pall Mall, ja
Und wir sind weg, weg, ja
Dienstag, Dienstag, sie ist meine Bonnie, ich bin ihr Bandit
Wir sind zu verkatert
Auf der Couch mit Mango
Am Boden festgeklebt wie ein Gecko
Wir werden aufstehen
Bagels, Bagels im Mile End
Saint-Viateur, Fairmount
Nein, du kannst es nicht besser machen
Nein, du kannst mir nicht wehtun
Bagels, Bagels im Mile End
Saint-Viateur, Fairmount
Nein, du kannst es nicht besser machen
Nein, du kannst mir nicht wehtun

Meine Mutter hat mich angerufen, ich musste alles gestehen
Das Vorglühen hat lange gedauert, jetzt ist es eine After-Party
Draußen ist es zu schön, drinnen ist es schrecklich
Kleine Kippe auf dem Balkon
Kleine Kippe auf dem Balkon
Meine Mutter hat mich angerufen, ich musste alles gestehen
Das Vorglühen hat lange gedauert, jetzt ist es eine After-Party
Draußen ist es zu schön, drinnen ist es schrecklich
Kleine Kippe auf dem Balkon
Kleine Kippe auf dem Balkon