Lyrics and translation KirrySK8 - Desde Pequeño

Desde Pequeño

Desde pequeño aprendí a ser el dueño
Yo no te creo no caigo en tu juego
No me acelero no necesito el oro
No tengo miedo solo es un juego nuevo
No necesito todo tu hechizo
Porque esta noche ma' y pa' ya me bendijo
Yo se que puedo en mi mismo confío
Yo lo demuestro y termino algo nuevo

Cada paso que di al final lo logre
Esto no termina falta recorrer
Y aunque no confíen yo voy a poder
Cumplí una meta faltan por tener
Me voy a esforzar y no voy a correr
En todo este tiempo yo voy a crecer
Todos mis problemas voy a resolver
Todas mis promesas no voy a romper

Y cada obstáculo que voy a tener
Son tus caprichos que yo no voy a ver
Porque ya se que no lo puedes creer
Que lo que tengo no lo puedes ni oler
Gracias por ser el que no me deje hacer
Todos mis sueños y metas por tener
Todo este tiempo lo voy a hacer valer
Y que un futuro no vuelva a suceder

(Desde pequeño aprendí)
(Que yo lo puedo conseguir, yeah yeah)
(Que yo lo puedo conseguir, yeah)
(Yeeaaah)

Desde pequeño aprendí a ser el dueño, no
Yo no te creo no caigo en tu juego, no
No me acelero no necesito el oro, no
No tengo miedo solo es un juego nuevo, yeah yeah
No necesito todo tu hechizo
Porque esta noche ma' y pa' ya me bendijo, si
Yo se que puedo en mi mismo confío, yeah
Yo lo demuestro y termino algo nuevo, yeah yeah yeah

(Desde pequeño aprendí)
(Que yo lo puedo conseguir, yeah yeah)
(Que yo lo puedo conseguir, yeah)
(Yeeaaah)

С детства

С детства научился быть хозяином себе
Я тебе не верю, не попадусь в твои сети
Не спешу, мне не нужно золото
Мне не страшно, это всего лишь новая игра
Мне не нужны твои чары
Ведь сегодня ночью мама с папой благословили меня
Я знаю, что могу, я верю в себя
Я докажу это и завершу что-то новое

Каждый шаг, который я сделал, в итоге привел к успеху
Это не конец, еще многое предстоит пройти
И даже если ты не веришь, я смогу
Достиг одной цели, еще много впереди
Я буду стараться и не буду спешить
За всё это время я вырасту
Все свои проблемы я решу
Все свои обещания я сдержу

И каждое препятствие, с которым я столкнусь
Это твои капризы, на которые я не обращу внимания
Потому что я знаю, что ты не можешь поверить
Что то, что у меня есть, тебе даже не снилось
Спасибо, что ты тот, кто не давал мне осуществить
Все мои мечты и цели
Всё это время я не потрачу зря
И чтобы в будущем такого больше не случилось

(С детства научился)
(Что я могу добиться этого, да, да)
(Что я могу добиться этого, да)
(Дааа)

С детства научился быть хозяином себе, нет
Я тебе не верю, не попадусь в твои сети, нет
Не спешу, мне не нужно золото, нет
Мне не страшно, это всего лишь новая игра, да, да
Мне не нужны твои чары
Ведь сегодня ночью мама с папой благословили меня, да
Я знаю, что могу, я верю в себя, да
Я докажу это и завершу что-то новое, да, да, да

(С детства научился)
(Что я могу добиться этого, да, да)
(Что я могу добиться этого, да)
(Дааа)