Lyrics and translation Kirsten Collins - Alone
Ah
mm
mm
Ah
mm
mm
Yup
it's
over
Oui,
c'est
fini
Really
really
over
Vraiment
vraiment
fini
Flat
me
out
like
a
bully
bulldozer
Here
I
am
again
Waiting
for
rejection
Aplatir
comme
un
bulldozer
brutal
Me
revoilà
En
attente
d'un
rejet
Are
we
done
here
On
en
a
fini
ici
?
Not
a
lot
of
fun
here
Pas
beaucoup
de
plaisir
ici
Spit
me
out
I
got
a
better
luck
next
year
Recrache-moi
J'aurai
plus
de
chance
l'année
prochaine
Here
I
am
again-
can't
look
at
my
reflection
Me
revoilà
Je
ne
peux
pas
regarder
mon
reflet
Snap-
snap
out
of
it
Snap
Sors-en
Stop-
stop
doubting
it
Stop
Arrête
de
douter
Shout-
be
proud
of
Crie
Sois
fière
It
It
only
takes
one
Il
Il
ne
faut
qu'un
One
door
to
open
Une
porte
à
ouvrir
One
day
to
shine
Un
jour
pour
briller
Someone
to
open
up
your
mind
(one)
One
to
believe
in
Quelqu'un
pour
t'ouvrir
l'esprit
(un)
Un
pour
croire
en
toi
One
little
sign
Un
petit
signe
Letting
you
know
Pour
te
faire
savoir
You're
one
of
a
kind
(one)
Que
tu
es
unique
(un)
One
of
a
kind
(one)
Unique
(un)
Yup
I
got
it
Oui,
je
l'ai
Sorta
really
got
it
J'ai
presque
compris
Pick
me
up
right
before
I
drop
it
Here
I
go
again
Ramasse-moi
juste
avant
que
je
ne
le
lâche
Me
revoilà
Looking
for
acceptance
Cherchant
l'acceptation
Do
you
really
really
get
it
though
What's
inside
your
thoughts
are
not
Not
what
you
show
Insecurity
gotta
gotta
let
it
go
Est-ce
que
tu
comprends
vraiment
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
pensées
n'est
pas
Ce
que
tu
montres
L'insécurité,
il
faut
la
laisser
aller
To
a
high
degree
sublimity
overflows
À
un
haut
degré,
la
sublimité
déborde
You're
beautiful
Tu
es
belle
Snap-
snap
out
of
it
Snap
Sors-en
Stop-
stop
doubting
it
Stop
Arrête
de
douter
Shout-
be
proud
of
it
Crie
Sois
fière
It
only
takes
one
Il
ne
faut
qu'un
One
door
to
open
Une
porte
à
ouvrir
One
day
to
shine
Un
jour
pour
briller
Someone
to
open
up
your
mind
One-
one
to
believe
in
Quelqu'un
pour
t'ouvrir
l'esprit
Un-
un
pour
croire
en
toi
One
little
sign
Un
petit
signe
Letting
you
know
Pour
te
faire
savoir
You're
one
of
a
kind
(one)
Que
tu
es
unique
(un)
One
of
a
kind
(one)
Unique
(un)
There's
nothing
wrong
with
standing
apart
Il
n'y
a
rien
de
mal
à
se
démarquer
There's
nothing
wrong
with
what's
in
your
heart
Il
n'y
a
rien
de
mal
à
ce
qui
est
dans
ton
cœur
You
gotta
crawl
before
you
can
run
Into
the
sun,
into
the
sun
Tu
dois
ramper
avant
de
pouvoir
courir
Vers
le
soleil,
vers
le
soleil
There's
nothing
wrong
with
standing
apart
Il
n'y
a
rien
de
mal
à
se
démarquer
There's
nothing
wrong
with
what's
in
your
heart
Il
n'y
a
rien
de
mal
à
ce
qui
est
dans
ton
cœur
You
gotta
crawl
before
you
can
run
Into
the
sun
Tu
dois
ramper
avant
de
pouvoir
courir
Vers
le
soleil
It
only
takes
one
Il
ne
faut
qu'un
One
door
to
open
Une
porte
à
ouvrir
One
day
to
shine
Un
jour
pour
briller
Someone
to
open
up
your
mind
One-
one
to
believe
in
Quelqu'un
pour
t'ouvrir
l'esprit
Un-
un
pour
croire
en
toi
One
little
sign
Un
petit
signe
Letting
you
know
Pour
te
faire
savoir
You're
one
of
a
kind
(one)
Que
tu
es
unique
(un)
One
of
a
kind
(one)
Unique
(un)
There's
nothing
wrong
with
standing
apart
Il
n'y
a
rien
de
mal
à
se
démarquer
There's
nothing
wrong
with
what's
in
your
heart
Il
n'y
a
rien
de
mal
à
ce
qui
est
dans
ton
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.