Lyrics and translation KIRSTEN STEINHAUER - FOREVER IN MY HEART
FOREVER
IN
MY
HEART
НАВСЕГДА
В
МОЁМ
СЕРДЦЕ
I
can't
pretend
Я
не
могу
притворяться,
Not
to
love
the
things
you
do
or
say
Что
не
люблю
то,
что
ты
делаешь
или
говоришь.
I
didn't
wanna
fall
again
Я
не
хотела
снова
влюбляться,
I
didn't
wanna
let
you
in
Не
хотела
впускать
тебя
в
свою
жизнь.
You
look
my
way
Ты
смотришь
на
меня,
Without
a
word
I
seem
to
understand
И
без
слов
я
все
понимаю.
You,
You
can
take
my
breath
away
Ты
можешь
заставить
меня
забыть,
как
дышать,
And
in
your
arms
I'm
not
afraid
В
твоих
объятиях
я
ничего
не
боюсь.
There's
a
million
stars
out
tonight
Миллион
звёзд
горит
сегодня,
A
million
reasons
to
look
in
your
eyes
Миллион
причин
смотреть
в
твои
глаза.
So
before
I
go
И
прежде
чем
я
уйду,
I
just
want
you
to
know
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знал:
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моём
сердце
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
со
мной,
Forever
I'll
be
thankful
Навсегда
я
буду
благодарна,
Because
you
made
me
feel
this
way
За
то,
что
ты
помог
мне
это
почувствовать.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
мечтах
Forever
you
will
be
Будешь
только
ты.
Forever
I
will
love
you
Навсегда
буду
любить
тебя,
Cause
you're
the
only
one
who
can
set
my
spirit
free
Ведь
только
ты
можешь
освободить
мою
душу.
Only
time
will
reveal
Только
время
покажет,
If
we'll
be
together
once
again
Будем
ли
мы
снова
вместе.
We,
We
must
always
believe
Мы
должны
всегда
верить,
Believe
that
what
we
feel
is
real
Верить,
что
наши
чувства
настоящие.
There's
a
million
stars
out
tonight
Миллион
звёзд
горит
сегодня,
A
million
reasons
to
look
in
your
eyes
Миллион
причин
смотреть
в
твои
глаза.
So
before
I
go
И
прежде
чем
я
уйду,
I
really
want
you
to
know
Я
правда
хочу,
чтобы
ты
знал:
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моём
сердце
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
со
мной,
Forever
I'll
be
thankful
Навсегда
я
буду
благодарна,
Because
you
made
me
feel
this
way
За
то,
что
ты
помог
мне
это
почувствовать.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
мечтах
Forever
you
will
be
Будешь
только
ты.
Forever
I
will
love
you
Навсегда
буду
любить
тебя,
Cause
you're
the
only
one
who
can
set
my
spirit
free
Ведь
только
ты
можешь
освободить
мою
душу.
Take
my
breath
away
Заставляешь
меня
забыть,
как
дышать.
You're
the
only
one
Ты
единственный,
Only
one
Единственный.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моём
сердце
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
со
мной,
Forever
I'll
be
thankful
Навсегда
я
буду
благодарна,
Because
you
made
me
feel
this
way
За
то,
что
ты
помог
мне
это
почувствовать.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
мечтах
Forever
you
will
be
Будешь
только
ты.
Forever
I
will
love
you
Навсегда
буду
любить
тебя,
Cause
you're
the
only
one
Ведь
ты
единственный.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моём
сердце
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
со
мной,
Forever
I'll
be
thankful
Навсегда
я
буду
благодарна,
Because
you
made
me
feel
this
way
За
то,
что
ты
помог
мне
это
почувствовать.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
мечтах
Forever
you
will
be
Будешь
только
ты.
Forever
I
will
love
you
Навсегда
буду
любить
тебя,
You're
the
only
one
who
can
set
my
spirit
free
Ведь
только
ты
можешь
освободить
мою
душу.
Rate the translation
1
ESCAPE
2 街中 sophisticate
3 NEVER GO AWAY
4 WITHOUT YOU
5 FOOT STEPS
6 PARTY DOWN
7 NAME OF THE GAME
8 CHANCE
9 NO NO NO
10 シャイに Sexy
11 GET WILD '89
12 MAKE UP TONIGHT
13 THE PRESSURE
14 GIVE ME YOUR LOVE TONIGHT
15 WHAT'S GOIN' ON
16 FOREVER IN MY HEART
17 EARTH 〜木の上の方舟〜
18 MIDNIGHT RAIN
19 may be rich
2 街中 sophisticate
3 NEVER GO AWAY
4 WITHOUT YOU
5 FOOT STEPS
6 PARTY DOWN
7 NAME OF THE GAME
8 CHANCE
9 NO NO NO
10 シャイに Sexy
11 GET WILD '89
12 MAKE UP TONIGHT
13 THE PRESSURE
14 GIVE ME YOUR LOVE TONIGHT
15 WHAT'S GOIN' ON
16 FOREVER IN MY HEART
17 EARTH 〜木の上の方舟〜
18 MIDNIGHT RAIN
19 may be rich
Attention! Feel free to leave feedback.