Lyrics and translation Kirsty Hawkshaw & Tenishia - Reasons To Forgive - The Blizzard Remix Radio Edit

Reasons To Forgive - The Blizzard Remix Radio Edit

Somebody out there likes me, I can see it in your smile
Every time I think of you I know it's only a matter of time
Before I'll be looking into those deep sincere eyes
And out of this masquerade

You reassure me everything is gonna be fine
My hung no boundaries
I feel my spirit shine
And I've glanced over the precipices, presence pulls me back
And all the good in me is finally set free

And I'll be, I'll see, I'll breath freely

Though I'd love to hold you, give you my affection
It's only right to share this beautiful air without despair

Somebody out there knows me, you reflect it in your mind
Something that I may forgive, the times when I don't try
I focus on the positive, remember why I live
Thank you for reminding me reasons to forgive, reasons to forgive...

I've glanced over the precipices, your presence pulls me back
And all the good in me is finally set free

Raisons de pardonner - Le Blizzard Remix Radio Edit

Quelqu'un là-bas m'aime, je le vois dans ton sourire
Chaque fois que je pense à toi, je sais que ce n'est qu'une question de temps
Avant que je ne regarde dans ces yeux sincères et profonds
Et que je sorte de cette mascarade

Tu me rassures en disant que tout va bien aller
Mes limites ne sont plus
Je sens mon esprit briller
Et j'ai regardé par-dessus les précipices, ta présence me ramène en arrière
Et tout le bien qui est en moi est enfin libéré

Et je serai, je verrai, je respirerai librement

Bien que j'aimerais te tenir dans mes bras, te donner mon affection
Il est juste de partager cet air magnifique sans désespoir

Quelqu'un là-bas me connaît, tu le réfléchis dans ton esprit
Quelque chose que je pourrais pardonner, les moments où je n'essaie pas
Je me concentre sur le positif, je me rappelle pourquoi je vis
Merci de me rappeler les raisons de pardonner, les raisons de pardonner...

J'ai regardé par-dessus les précipices, ta présence me ramène en arrière
Et tout le bien qui est en moi est enfin libéré