Lyrics and translation Kirsty MacColl - One Good Thing
Baby,
baby
won't
you
Mon
chéri,
mon
chéri,
ne
veux-tu
pas
Won't
you
tell
me
Ne
veux-tu
pas
me
dire
Tell
me
the
one
good
thing
about
love
Me
dire
la
seule
bonne
chose
à
propos
de
l'amour
Oh
I
need
to
know
now
Oh,
j'ai
besoin
de
le
savoir
maintenant
Baby,
tell
me
the
one
good
thing
about
love
Mon
chéri,
dis-moi
la
seule
bonne
chose
à
propos
de
l'amour
Oh
I
need
to
know
now
Oh,
j'ai
besoin
de
le
savoir
maintenant
Show
me
I'm
the
one
Montre-moi
que
je
suis
la
seule
The
one
that
means
more
to
you
La
seule
qui
compte
plus
pour
toi
Than
ooh,
the
morning
sun
Que
ooh,
le
soleil
du
matin
Show
me
I'm
more
to
you
Montre-moi
que
je
compte
plus
pour
toi
Than
ooh,
imagination
Que
ooh,
l'imagination
Show
me
the
one
good
thing
baby
Montre-moi
la
seule
bonne
chose
mon
chéri
Won't
you
show
me
Ne
veux-tu
pas
me
montrer
Show
me
baby
Montre-moi
mon
chéri
Show
me
the
one
good
thing
about
love
Montre-moi
la
seule
bonne
chose
à
propos
de
l'amour
Oh
I
need
to
know
now
Oh,
j'ai
besoin
de
le
savoir
maintenant
Baby
show
me
the
one
good
thing
about
love
Mon
chéri,
montre-moi
la
seule
bonne
chose
à
propos
de
l'amour
Oh
I
need
to
know
now
Oh,
j'ai
besoin
de
le
savoir
maintenant
Tell
me
I'm
the
one
Dis-moi
que
je
suis
la
seule
The
one
that
means
more
to
you
La
seule
qui
compte
plus
pour
toi
Than
ooh,
the
morning
sun
Que
ooh,
le
soleil
du
matin
Tell
me
I'm
more
to
you
Dis-moi
que
je
compte
plus
pour
toi
Than
ooh,
imagination
Que
ooh,
l'imagination
I
can
see,
I
can
see
Je
peux
voir,
je
peux
voir
Baby
Mon
chéri
One
good
thing
Une
bonne
chose
Tell
me
I'm
the
one
Dis-moi
que
je
suis
la
seule
The
one
that
means
more
to
you
La
seule
qui
compte
plus
pour
toi
Than
ooh,
the
morning
sun
Que
ooh,
le
soleil
du
matin
Show
me
it's
more
than
just
my
imagination
Montre-moi
que
ce
n'est
pas
juste
mon
imagination
Tell
me
the
one
good
thing,
one
good
thing
Dis-moi
la
seule
bonne
chose,
la
seule
bonne
chose
Oh,
about
love,
love,
love,
love
Oh,
à
propos
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Rate the translation
1
Walking Down Madison
2 Darling, Let’s Have Another Baby - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
3 Walk Right Back - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
4 There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
5 All I Ever Wanted (Re-Recorded)
6 Don't Go Near the Water
7 My Affair (Olive Groove Mix)
8 My Affair - Bass Sexy Mix
9 My Affair (Ladbroke Groove Mix)
10 Walking Down Madison - LP Extended Mix
11 Walking Down Madison (Extended Urban Mix)
12 Walking Down Madison - 6am Ambient Mix
13 One Good Thing
14 My Way Home
15 Maybe It's Imaginary
16 The Hardest Word
17 We'll Never Pass This Way Again
18 He Never Mentioned Love
19 Lying Down
20 My Affair
21 Halloween
22 Children of the Revolution
23 All I Ever Wanted
24 The Hardest Word (Alternate Version)
25 All the Tears That I Cried
26 The One and Only
27 A New England (BBC Live Track for Nicky Campbell Show)
28 Darling, Let's Have Another Baby
2 Darling, Let’s Have Another Baby - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
3 Walk Right Back - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
4 There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
5 All I Ever Wanted (Re-Recorded)
6 Don't Go Near the Water
7 My Affair (Olive Groove Mix)
8 My Affair - Bass Sexy Mix
9 My Affair (Ladbroke Groove Mix)
10 Walking Down Madison - LP Extended Mix
11 Walking Down Madison (Extended Urban Mix)
12 Walking Down Madison - 6am Ambient Mix
13 One Good Thing
14 My Way Home
15 Maybe It's Imaginary
16 The Hardest Word
17 We'll Never Pass This Way Again
18 He Never Mentioned Love
19 Lying Down
20 My Affair
21 Halloween
22 Children of the Revolution
23 All I Ever Wanted
24 The Hardest Word (Alternate Version)
25 All the Tears That I Cried
26 The One and Only
27 A New England (BBC Live Track for Nicky Campbell Show)
28 Darling, Let's Have Another Baby
Attention! Feel free to leave feedback.