Lyrics and translation Kirsty MacColl - Walk Right Back - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
I
want
you
to
tell
me
why
you
walked
out
on
me
Скажи
мне,
почему
ты
ушёл
от
меня,
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
I
want
you
to
know
that
since
you
walked
out
on
me
Хочу,
чтобы
ты
знал:
с
тех
пор,
как
ты
ушёл,
Nothing
seems
to
be
the
same
old
way
Всё
стало
по-другому,
не
так,
как
раньше.
Think
about
the
love
that
burns
within
my
heart
for
you
Вспомни
о
любви,
что
горит
в
моём
сердце,
The
good
times
we
had
before
you
went
away,
oh
please
О
тех
счастливых
днях,
что
были
до
твоего
ухода,
прошу
тебя,
Walk
right
back
to
me
this
minute
Вернись
ко
мне
сию
минуту,
Bring
your
love
to
me,
don't
send
it
Принеси
мне
свою
любовь,
не
надо
слов,
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
I
want
you
to
tell
me
why
you
walked
out
on
me
Скажи
мне,
почему
ты
ушёл
от
меня,
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
I
want
you
to
know
that
since
you
walked
out
on
me
Хочу,
чтобы
ты
знал:
с
тех
пор,
как
ты
ушёл,
Nothing
seems
to
be
the
same
old
way
Всё
стало
по-другому,
не
так,
как
раньше.
Think
about
the
love
that
burns
within
my
heart
for
you
Вспомни
о
любви,
что
горит
в
моём
сердце,
The
good
times
we
had
before
you
went
away
from
me
О
тех
счастливых
днях,
что
были
до
твоего
ухода,
Walk
right
back
to
me
this
minute
Вернись
ко
мне
сию
минуту,
Bring
your
love
to
me,
don't
send
it
Принеси
мне
свою
любовь,
не
надо
слов,
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
Walk
right
back
to
me
this
minute
Вернись
ко
мне
сию
минуту,
The
Nicky
Campbell
show's
on,
innit?
Шоу
Ники
Кэмпбелла
уже
идёт,
не
так
ли?
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
I'm
so
lonesome
every
day
Мне
так
одиноко
каждый
день.
Rate the translation
1
Walking Down Madison
2 Darling, Let’s Have Another Baby - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
3 Walk Right Back - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
4 There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
5 All I Ever Wanted (Re-Recorded)
6 Don't Go Near the Water
7 My Affair (Olive Groove Mix)
8 My Affair - Bass Sexy Mix
9 My Affair (Ladbroke Groove Mix)
10 Walking Down Madison - LP Extended Mix
11 Walking Down Madison (Extended Urban Mix)
12 Walking Down Madison - 6am Ambient Mix
13 One Good Thing
14 My Way Home
15 Maybe It's Imaginary
16 The Hardest Word
17 We'll Never Pass This Way Again
18 He Never Mentioned Love
19 Lying Down
20 My Affair
21 Halloween
22 Children of the Revolution
23 All I Ever Wanted
24 The Hardest Word (Alternate Version)
25 All the Tears That I Cried
26 The One and Only
27 A New England (BBC Live Track for Nicky Campbell Show)
28 Darling, Let's Have Another Baby
2 Darling, Let’s Have Another Baby - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
3 Walk Right Back - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
4 There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis - BBC Live Track for Nicky Campbell Show
5 All I Ever Wanted (Re-Recorded)
6 Don't Go Near the Water
7 My Affair (Olive Groove Mix)
8 My Affair - Bass Sexy Mix
9 My Affair (Ladbroke Groove Mix)
10 Walking Down Madison - LP Extended Mix
11 Walking Down Madison (Extended Urban Mix)
12 Walking Down Madison - 6am Ambient Mix
13 One Good Thing
14 My Way Home
15 Maybe It's Imaginary
16 The Hardest Word
17 We'll Never Pass This Way Again
18 He Never Mentioned Love
19 Lying Down
20 My Affair
21 Halloween
22 Children of the Revolution
23 All I Ever Wanted
24 The Hardest Word (Alternate Version)
25 All the Tears That I Cried
26 The One and Only
27 A New England (BBC Live Track for Nicky Campbell Show)
28 Darling, Let's Have Another Baby
Attention! Feel free to leave feedback.