Lyrics and translation Kiryano - Distant

Distant

SG
GloBeats
IvvY, IvvY, IvvY

You could be my only one
Want someone to care about
Spend it on some Saint Laurent
I feel like I'm in Paris now
Ivvy League embarrass you
I'm just getting better, yeah
Bought a Junya sweater, yeah
I just need some Dior and some better friends
Everyday I feel sick, need some medicine
Margiela suit, I feel like I'm a business man
Every time I go, hope I never land again

Yeah, it feel so good, but I can not hold you close
I just feel so distant, but I hope it doesn't show
I hate to admit it, but I'm better off alone
Barred out of my car, I can barely see the road
Yeah, it feel so good, but I can not hold you close
I just feel so distant, but I hope it doesn't show
I hate to admit it, but I'm better off alone
Barred out of my car, I can barely see the road

Can not hold you close
Better off alone

Don't need it, but I want it, I'm trying to be honest
I spend it once I got it, I turn nothing into something
It's the end, I'm sorry, you can tell me if you want me
Waiting through the month, Christmas got me feeling lonely
Burning through the pain, smoking good trees
I feel like a ghost, shadow can't be seen
Pocket step on cash, I'm in my Ricky jeans

Yeah, it feel so good, but I can not hold you close
I just feel so distant, but I hope it doesn't show
I hate to admit it, but I'm better off alone
Barred out of my car, I can barely see the road

Distant

SG
GloBeats
IvvY, IvvY, IvvY

Tu pourrais être ma seule et unique
Je veux quelqu'un qui s'en soucie
On dépense tout en Saint Laurent
J'ai l'impression d'être à Paris maintenant
Ivvy League te fait honte
Je ne fais que m'améliorer, ouais
J'ai acheté un pull Junya, ouais
J'ai juste besoin de Dior et de meilleurs amis
Tous les jours je me sens mal, j'ai besoin de médicaments
Costume Margiela, j'ai l'impression d'être un homme d'affaires
Chaque fois que je pars, j'espère ne jamais atterrir à nouveau

Ouais, ça fait du bien, mais je ne peux pas te serrer fort dans mes bras
Je me sens juste si distant, mais j'espère que ça ne se voit pas
Je déteste l'admettre, mais je suis mieux seul
Exclu de ma voiture, j'ai du mal à voir la route
Ouais, ça fait du bien, mais je ne peux pas te serrer fort dans mes bras
Je me sens juste si distant, mais j'espère que ça ne se voit pas
Je déteste l'admettre, mais je suis mieux seul
Exclu de ma voiture, j'ai du mal à voir la route

Je ne peux pas te serrer fort dans mes bras
Je suis mieux seul

Je n'en ai pas besoin, mais je le veux, j'essaie d'être honnête
Je le dépense une fois que je l'ai, je transforme le néant en quelque chose
C'est la fin, je suis désolé, tu peux me le dire si tu me veux
J'attends tout le mois, Noël me rend triste
Je brûle la douleur, je fume de la bonne herbe
Je me sens comme un fantôme, une ombre invisible
J'ai de l'argent dans ma poche, je porte mon jean Ricky

Ouais, ça fait du bien, mais je ne peux pas te serrer fort dans mes bras
Je me sens juste si distant, mais j'espère que ça ne se voit pas
Je déteste l'admettre, mais je suis mieux seul
Exclu de ma voiture, j'ai du mal à voir la route