Kise - Meteor Drip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kise - Meteor Drip




Meteor Drip
Goutte de météore
Grr, pow
Grrr, boum
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellessz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Ja, ja, ja, ja
Ouais, ouais, ouais, ouais
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellesz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Nem tudod milyen az életem, neked nem kell ez
Tu ne sais pas ce que c'est que ma vie, tu n'as pas besoin de ça
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
Money talk, de én inkább visszabeszélek
L'argent parle, mais je préfère répondre
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellesz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Nemtudod milyen az életem, neked nem kell ez
Tu ne sais pas ce que c'est que ma vie, tu n'as pas besoin de ça
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
Money talk, de én inkább visszabeszélek
L'argent parle, mais je préfère répondre
Hazahív a bando, broke boys-ból rich boys
La bande me ramène à la maison, des mecs fauchés à des mecs riches
Befordul a Bentley, big boys
La Bentley tourne, les gros mecs
King Kong, nálunk senki nem wannabe
King Kong, personne ici n'est un wannabe
Fénykarddal, mint Anakin
Avec un sabre laser, comme Anakin
Lean in my cup, big thing in the jar
Lean dans mon gobelet, grosse chose dans le bocal
Gyere bébi, taxi hazavisz, ja
Viens bébé, le taxi te ramène à la maison, ouais
No cap, big booty, mamacíta
Pas de cap, gros cul, mamacita
Nem érdekel senkit hányszor jutottam aszfaltra
Je me fiche de combien de fois j'ai fini sur l'asphalte
Mindig azt kérdezik, Kisé mi a faszt tett le az asztalra
Ils me demandent toujours, Kisé, qu'est-ce que tu as mis sur la table ?
Apollo vibe-ban felszállás, kipakolod a zsebeid és
Décollage dans le vibe d'Apollo, tu vides tes poches et
Nem lesz semmi megbánas, a célra néznek a szemeim is
Il n'y aura pas de regrets, mes yeux fixent l'objectif
Putribol jövünk, oda kerülünk vissza mindig
On vient du bordel, on y retourne toujours
Azt álmodom sokszor, hogy "Momma, I made it"
Je rêve souvent que "Maman, j'y suis arrivé"
Kék fények égnek, kiválasztott a banda
Les lumières bleues brillent, le gang a choisi
Tiszta a kép, míg tiszta a gandzsa
L'image est claire, tant que la gandja est pure
Apollo, Apollo ja
Apollo, Apollo ouais
Apollo, Apollo ja, ja
Apollo, Apollo ouais, ouais
Apollo, Apollo ja
Apollo, Apollo ouais
Apollo, Apollo ja
Apollo, Apollo ouais
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellesz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Nemtudod milyen az életem, neked nem kell ez
Tu ne sais pas ce que c'est que ma vie, tu n'as pas besoin de ça
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
Money talk, de én inkább visszabeszélek
L'argent parle, mais je préfère répondre
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellesz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Nemtudod milyen az életem, neked nem kell ez
Tu ne sais pas ce que c'est que ma vie, tu n'as pas besoin de ça
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
Money talk, de én inkább visszabeszélek
L'argent parle, mais je préfère répondre
Rich hoe, ülj le
Rich hoe, assis-toi
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
De én inkább visszabeszélek
Mais je préfère répondre
Apollo, Apollo ja
Apollo, Apollo ouais
Apollo, Apollo ja, ja
Apollo, Apollo ouais, ouais
Apollo, Apollo ja
Apollo, Apollo ouais
Apollo, Apollo ja
Apollo, Apollo ouais
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellesz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Nemtudod milyen az életem, neked nem kell ez
Tu ne sais pas ce que c'est que ma vie, tu n'as pas besoin de ça
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
Money talk, de én inkább visszabeszélek
L'argent parle, mais je préfère répondre
Rich hoe, ülj le, nekem nem kellesz
Rich hoe, assis-toi, je ne te veux pas
Nemtudod milyen az életem, neked nem kell ez
Tu ne sais pas ce que c'est que ma vie, tu n'as pas besoin de ça
Pretty face, gang bitch, semmi lélek
Jolie face, pute de gang, pas d'âme
Money talk, de én inkább visszabeszélek
L'argent parle, mais je préfère répondre





Writer(s): Zsombor Zsombori


Attention! Feel free to leave feedback.