Lyrics and German translation Kish - I wait

I wait

Sarangi seotulgo nan neulyeoseo
Tto hangeoreum neujeo beolyeosseo
Ijeya neoui maeume gyeou da
Wassneunde eodil gan geoni

"Karena aku buruk dan lambat pada cinta
Aku salah satu langkah terlambat sekali lagi
Akhirnya aku tiba di hatimu
Tapi dari mana kau pergi?"

Ajigdo geu jarireul maemdonda
Nega nal gidarideon geugose seoseo
Eolmana ne mami dachigo tto apasseulkka
Ije da al geos gata

"Saya masih berlama-lama di sekitar tempat itu
Berdiri di tempat Anda menunggu untuk saya
Bagaimana sakit dan menyakitkan harus hati Anda telah?
Sekarang saya akhirnya tahu"

Nan neoreul gidalyeobonda
Hogsina nega doraolkka bwa
Geuttaeneun michyeo alji mos haessdeon
Ne sarangeul jogeumssig baeugo

"Aku sedang menunggu untuk Anda
Dalam kasus Anda akan kembali
Saat aku belajar tentang cinta
Bahwa aku tidak tahu saat itu"

Honjaseoneun neomu geobi nago dulyeowodo
Dasi neol gidalyeobonda
Hogsi eogeusnabeorimyeon mos bolkka bwa

"Aku terlalu takut sendiri
Tapi meskipun aku takut, aku akan menunggumu
Dalam kasus saya tidak bisa melihat Anda jika aku rindu padamu"

Naegero barami bureoonda
Neowaui chueogdeureul gadeug sidgoseo
Eoneusae gieogeun nega issdeon geugoseuro dasi tto chajagaseo

"Angin bertiup ke arahku
Saat aku membawa kenangan dengan Anda
Aku pergi menuju tempat Anda dulu sekali lagi"

Nan neoman saranghaebonda
Yeojeonhi seotun sarangijiman
Neoege daheul suman issdamyeon
Neoege jeonhal suman issdamyeon

"Saya hanya mencintaimu
Meskipun aku masih buruk di cinta
Kalau saja bisa mencapai Anda
Kalau saja saya dapat memberitahu Anda"

Honjaraseo ttaeron geobi nago dulyeowodo
Dasi neol saranghaebonda
Naui gieogi deomdeomhaejil ttaekkaji

"Aku terlalu takut sendiri
Tapi meskipun aku takut, aku akan mencintaimu
Sampai kenangan saya tumbuh redup"

Geuraedo han beonjjeumeun nae saenggagi nandamyeon
Dasi dorawa jullae jigeum yeogi igose

"Tapi jika Anda pernah berpikir saya setidaknya sekali
Maukah kau kembali padaku di sini?"

Nan neoreul gidalyeobonda
Hogsina nega doraolkka bwa
Geuttaeneun michyeo alji mos haessdeon
Ne sarangeul jogeumssig baeugo
"Aku sedang menunggu untuk Anda
Dalam kasus Anda akan kembali
Saat aku belajar tentang cinta
Bahwa aku tidak tahu saat itu"

Honjaseoneun neomu geobi nago dulyeowodo
Dasi neol gidalyeobonda
Ige kkeuti anigireul barae bonda
"Aku terlalu takut sendiri
Tapi meskipun aku takut, aku akan menunggumu lagi
Berharap bahwa ini tidak akan menjadi akhir"

Ich warte

Sarangi seotulgo nan neulyeoseo
Tto hangeoreum neujeo beolyeosseo
Ijeya neoui maeume gyeou da
Wassneunde eodil gan geoni

"Weil ich in der Liebe ungeschickt und langsam bin
Bin ich wieder einen Schritt zu spät
Jetzt bin ich endlich in deinem Herzen angekommen
Aber wo bist du hingegangen?"

Ajigdo geu jarireul maemdonda
Nega nal gidarideon geugose seoseo
Eolmana ne mami dachigo tto apasseulkka
Ije da al geos gata

"Ich verweile immer noch an diesem Ort
Stehe dort, wo du auf mich gewartet hast
Wie sehr muss dein Herz verletzt und geschmerzt haben?
Jetzt weiß ich es endlich"

Nan neoreul gidalyeobonda
Hogsina nega doraolkka bwa
Geuttaeneun michyeo alji mos haessdeon
Ne sarangeul jogeumssig baeugo

"Ich warte auf dich
Für den Fall, dass du zurückkommst
Während ich nach und nach von deiner Liebe lerne,
die ich damals nicht kannte"

Honjaseoneun neomu geobi nago dulyeowodo
Dasi neol gidalyeobonda
Hogsi eogeusnabeorimyeon mos bolkka bwa

"Ich habe solche Angst, allein zu sein
Aber obwohl ich Angst habe, werde ich auf dich warten
Für den Fall, dass ich dich nicht sehen kann, wenn ich dich verpasse"

Naegero barami bureoonda
Neowaui chueogdeureul gadeug sidgoseo
Eoneusae gieogeun nega issdeon geugoseuro dasi tto chajagaseo

"Der Wind weht zu mir
Während ich die Erinnerungen an dich mit mir trage
Ich gehe wieder dorthin, wo du einst warst"

Nan neoman saranghaebonda
Yeojeonhi seotun sarangijiman
Neoege daheul suman issdamyeon
Neoege jeonhal suman issdamyeon

"Ich liebe nur dich
Auch wenn ich in der Liebe immer noch ungeschickt bin
Wenn ich dich nur erreichen könnte
Wenn ich es dir nur sagen könnte"

Honjaraseo ttaeron geobi nago dulyeowodo
Dasi neol saranghaebonda
Naui gieogi deomdeomhaejil ttaekkaji

"Ich habe solche Angst, allein zu sein
Aber obwohl ich Angst habe, werde ich dich lieben
Bis meine Erinnerungen verblassen"

Geuraedo han beonjjeumeun nae saenggagi nandamyeon
Dasi dorawa jullae jigeum yeogi igose

"Aber wenn du jemals an mich denkst, wenigstens einmal
Würdest du dann bitte zu mir zurückkommen, hierher?"

Nan neoreul gidalyeobonda
Hogsina nega doraolkka bwa
Geuttaeneun michyeo alji mos haessdeon
Ne sarangeul jogeumssig baeugo
"Ich warte auf dich
Für den Fall, dass du zurückkommst
Während ich nach und nach von deiner Liebe lerne,
die ich damals nicht kannte"

Honjaseoneun neomu geobi nago dulyeowodo
Dasi neol gidalyeobonda
Ige kkeuti anigireul barae bonda
"Ich habe solche Angst, allein zu sein
Aber obwohl ich Angst habe, werde ich wieder auf dich warten
In der Hoffnung, dass dies nicht das Ende sein wird"