Lyrics and translation Kishe - Знову і знову
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Не
кажи,
не
кажи
Don't
say,
don't
say
Відчуваю
без
слів
I
feel
it
without
words
Нащо
"зайвих"
нам
Why
do
we
need
"extra"
words
Якщо
разом
в
хлам
If
together
we
are
drunk
Не
біжи,
не
біжи
Don't
run,
don't
run
Давай
знову
без
снів
Let's
do
it
again
without
any
dreams
Тілки
ти
і
Я
Only
you
and
me
Наче
неприступними,
підступними
As
if
inaccessible,
treacherous
Вулицями
людними,
блудними,
втечемо.
Through
the
deserted,
lost
human
streets,
we
will
run.
Хай
станемо
наступними
сходами
Let's
become
the
next
steps
Залишимось
у
пам'яті
нотами
Let's
remain
in
the
memory
as
notes
Все
одно,
бо
в
серці
стигне
кров
Anyway,
because
the
blood
in
my
heart
is
getting
cold
Зникаєм,
згораєм,
злітаєм,
кружляємо
We
will
vanish,
burn,
soar,
and
circle
Ми
знову
і
знову
We
will
once
again
Втрачаєм,
шукаєм,
бажаєм,
кохаємо
We
will
lose,
search,
want,
love
Ми
знову
і
знову
We
will
once
again
Є-е-е,
знову
і
знову
Yeah,
once
again
О-о-о,
знову
і
знову
O-o-ooh,
once
again
Втрачаєм,
шукаєм,
бажаєм,
кохаємо
We
will
lose,
search,
want,
love
Ми
знову
і
знову
We
will
once
again
Не
жини,
не
жини
Don't
run,
don't
run
Не
втрачай
білше
днів
Don't
waste
any
more
days
Зачипило
ж
так
Because
it
has
already
gotten
so
deep
Загубили
дах
We
have
lost
our
roof
Накажи,
накажи
Order
me,
order
me
Не
казати
більш
"ні"
To
say
"no"
no
more
А
може
це
і
є
наш
знак
Maybe
this
is
our
sign
Наче
неприступними,
підступними
As
if
inaccessible,
treacherous
Вулицями
людними,
блудними,
втечемо.
Through
the
deserted,
lost
human
streets,
we
will
run.
Хай
станемо
наступними
сходами
Let's
become
the
next
steps
Залишимось
у
пам'яті
нотами
Let's
remain
in
the
memory
as
notes
Все
одно,
бо
в
серці
стигне
кров
Anyway,
because
the
blood
in
my
heart
is
getting
cold
Оу,
ти
ж
мій
boom!!!
Ou,
you
are
my
boom!!!
Твій
погляд
надихає
розірвати
сум
Your
look
inspires
me
to
break
the
sorrow
Так
легко
обійняти
світ,
кричати
вслід
So
easy
to
hug
the
world,
to
shout
after
it
Бо
ти
моя,
Hello,
Привіт!
Because
you
are
mine,
hello,
hi!
Втікає
в
літо
- наш
літак
Our
airplane
is
flying
away
into
the
summer
Зкупнемося
у
сонці
саме
час
We
will
float
in
the
sun
just
in
time
Закинути
справи
все
ближче
той
смак
To
forget
about
everything
– that
taste
is
getting
closer
Тебе
викрадаю
я
у
всіх
очах
I
will
steal
you
from
everyone's
sight
Зникаєм,
згораєм,
злітаєм,
кружляємо
We
will
vanish,
burn,
soar,
and
circle
Ми
знову
і
знову
We
will
once
again
Втрачаєм,
шукаєм,
бажаєм,
кохаємо
We
will
lose,
search,
want,
love
Ми
знову
і
знову
We
will
once
again
Є-е-е,
знову
і
знову
Yeah,
once
again
О-о-о,
знову
і
знову
O-o-ooh,
once
again
Втрачаєм,
шукаєм,
бажаєм,
кохаємо
We
will
lose,
search,
want,
love
Ми
знову
і
знову
We
will
once
again
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): свірський андрій, юрій дорошенко
Attention! Feel free to leave feedback.