Lyrics and translation Kishi Bashi - Brandy Stomp

Brandy Stomp

And if you wanted me a little crazier
Make your body be a spitting image of the lad
And if you wanted me a little lazier
I'll be yada yada yada ya

And if you're pencil me in your schedule
I'll be hunking tears, with hustle, all right
I don't want to be a silly idiot
In your game

If you find me
I'll be laughing, ha ha!
If you fine me
I'll tipping you
I've got it, I've got it, I've got it
Yeah!

Under the canopy of a jambaya
We'll be menacing to all the other predators
As a manatee has no enemy
We'll be free
La-dee-ya ya ya

And like a honey bee
We'll be travelers
From every finery
Imagine in retinas
And the sorcery will be secular
In a way

If you find me
I'll be laughing, ha ha!
If you fine me
I'll tipping you
I've got it, I've got it, I've got it
Yeah!

And if you want to be a millionaire
Let me be your man
Binocular Dijon air
On the great bayou
Under the sun, an animal
An opportunity

Kakuchi de
To the end of our way

I've got it
I've got it
I've got it
I've got it
I've got it
I've got it
I've got it
Yeah!
Tsugi o makaseku no
Inochi ga oshikere yo
Tezukuri barentin

And if you want to be a millionaire
Let me be your man
Binocular Dijon air
On the great bayou
Under the sun, an animal
An opportunity

Kakuchi de
To the end of our way

Топот Бренди

И если тебе хотелось бы видеть меня чуть безумнее,
Пусть твое тело станет точной копией этого парня.
И если тебе хотелось бы видеть меня чуть ленивее,
Я буду бла-бла-бла.

И если ты впишешь меня в свое расписание,
Я буду лить слезы с рвением, правда.
Я не хочу быть глупым идиотом
В твоей игре.

Если ты найдешь меня,
Я буду смеяться, ха-ха!
Если ты найдешь меня,
Я дам тебе чаевые.
Я понял, я понял, я понял.
Да!

Под пологом джамбалайи
Мы будем угрозой для всех остальных хищников.
Как у ламантина нет врагов,
Мы будем свободны.
Ля-ди-я, я-я.

И как пчелы,
Мы будем путешественниками
Из каждого изыска,
Вообрази в сетчатке глаза,
И волшебство будет мирским
В некотором роде.

Если ты найдешь меня,
Я буду смеяться, ха-ха!
Если ты найдешь меня,
Я дам тебе чаевые.
Я понял, я понял, я понял.
Да!

И если ты хочешь стать миллионершей,
Позволь мне быть твоим мужчиной.
Бинокль, дижонский воздух
На великом заливе.
Под солнцем, животное,
Возможность.

Какучи де
До конца нашего пути.

Я понял.
Я понял.
Я понял.
Я понял.
Я понял.
Я понял.
Я понял.
Да!
Цуги о макасэку но
Иночи га ошикэрэ ё
Тэдзукури барентин.

И если ты хочешь стать миллионершей,
Позволь мне быть твоим мужчиной.
Бинокль, дижонский воздух
На великом заливе.
Под солнцем, животное,
Возможность.

Какучи де
До конца нашего пути.