Lyrics and translation Kishi Bashi - Flame on Flame (a Slow Dirge)
Our
loving
indiscretion
Наша
любовная
неосторожность
All
the
laws
in
motion
Все
законы
движения
Cannot
stir
our
ocean
(uh-oh)
Не
могут
всколыхнуть
наш
океан
(у-о)
As
a
woman
with
indecision
Как
женщина
в
нерешительности
Countless
acquisitions
Бесчисленные
приобретения
Many
scenes
are
missing
Многие
сцены
отсутствуют
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о)
But
in
the
rain
Но
под
дождем
I
hear
a
sweet
song
with
no
name
Я
слышу
сладкую
песню
без
имени
Melody
of
infinite
ambition
Мелодию
бесконечного
стремления
Bring
on
the
rain
(bring
on
the
rain)
Пусть
льет
дождь
(пусть
льет
дождь)
Nothing
can
stop
the
madness
Ничто
не
может
остановить
безумие
Flame
on
flame
(flame
on
flame)
Пламя
на
пламени
(пламя
на
пламени)
Burning
us
all
in
sadness
Сжигает
нас
всех
в
печали
Is
it
one
of
a
kind
of
love?
Это
единственная
в
своем
роде
любовь?
Is
it
innocent
and
broken?
Невинная
и
сломленная?
Pleasure
that's
unspoken
(uh-oh)
Удовольствие,
о
котором
не
говорят
(у-о)
In
the
palace
of
many
memories
Во
дворце
множества
воспоминаний
Everything
is
offered
Все
предлагается
Many
limbs
are
softened
Многие
чувства
смягчаются
(Ooh
ooh
ooh)
(О-о-о)
In
a
way
В
некотором
смысле
We
live
in
a
mansion
with
no
walls
Мы
живем
в
особняке
без
стен
Windows
of
an
infinite
dimension
Окна
бесконечного
измерения
Bring
on
the
rain
(bring
on
the
rain)
Пусть
льет
дождь
(пусть
льет
дождь)
Nothing
can
stop
the
madness
Ничто
не
может
остановить
безумие
Flame
on
flame
(flame
on
flame)
Пламя
на
пламени
(пламя
на
пламени)
Burning
us
all
in
sadness
Сжигает
нас
всех
в
печали
Bring
on
the
rain
(bring
on
the
rain)
Пусть
льет
дождь
(пусть
льет
дождь)
Nothing
can
stop
the
madness
Ничто
не
может
остановить
безумие
Flame
on
flame
(flame
on
flame)
Пламя
на
пламени
(пламя
на
пламени)
Burning
us
all
in
sadness
Сжигает
нас
всех
в
печали
Learn
to
love
the
rain
Научись
любить
дождь
Helps
to
fight
the
pain
Помогает
бороться
с
болью
Learn
to
love
the
rain
Научись
любить
дождь
Helps
to
fight
the
pain
Помогает
бороться
с
болью
Learn
to
love
the
rain
Научись
любить
дождь
Helps
to
fight
the
pain
Помогает
бороться
с
болью
Learn
to
love
the
rain
Научись
любить
дождь
Helps
to
fight
the
pain
Помогает
бороться
с
болью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.