Kishore Kumar feat. Anupama - O Yaara (From "Kaash") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kishore Kumar feat. Anupama - O Yaara (From "Kaash")




O Yaara (From "Kaash")
О, любимая (Из фильма "Kaash")
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
Mera Hai Mera Hi Rahega Dildaara Main Toh Yeh Kahunga
Ты моя, и моей останешься, дорогая, я так скажу,
Paaya Jag Saara
Даже если весь мир обрету.
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
Yeh Kya Kiya, Machale Jiya
Что же ты делаешь, моя душа трепещет,
Lab Pe Hansi Hai Dil Mein Khushi Hai, Phir Bhi Kami Hai Thodi Si
На губах улыбка, в сердце радость, но все же чего-то не хватает,
Dil Ki Lagi Hai Waise Bujhi Hai, Phir Bhi Bach Hai Thodi Se
В сердце любовь будто угасает, но все же немного осталось,
Lab Pe Hansi Hai Dil Mein Khushi Hai, Phir Bhi Kami Hai Thodi Si
На губах улыбка, в сердце радость, но все же чего-то не хватает,
Dil Ki Lagi Hai Waise Bujhi Hai, Phir Bhi Bach Hai Thodi Se
В сердце любовь будто угасает, но все же немного осталось,
Mera Hai Mera Hi Rahega Dildaara Main Toh Yeh Kahungi
Ты мой, и моим останешься, дорогой, я так скажу,
Paaya Jag Saara
Даже если весь мир обрету.
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
Tu Hai Jahaan Dil Hai Yahaan
Ты там, где мое сердце,
Apani Wafaayein Kitani Jataayein, Kitani Chhupaaye Keh De Na
Сколько своей верности ты покажешь, сколько скроешь, скажи,
Apani Kahaani Kitani Chhupaaye Kitani Sunaaaye Keh De Na
Сколько своей истории ты скроешь, сколько расскажешь, скажи,
Apani Wafaayein Kitani Jataayein, Kitani Chhupaaye Keh De Na
Сколько своей верности ты покажешь, сколько скроешь, скажи,
Apani Kahaani Kitani Chhupaaye Kitani Sunaaaye Keh De Na
Сколько своей истории ты скроешь, сколько расскажешь, скажи,
Mera Hai Mera Hi Rahega Dildaara Main Toh Yeh Kahunga
Ты моя, и моей останешься, дорогая, я так скажу,
Paaya Jag Saara
Даже если весь мир обрету.
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara
О, любимая, ты дороже всех любимых,
O Yaara Tu Pyaaron Se Hai Pyaara.
О, любимая, ты дороже всех любимых.





Writer(s): Farooq Qaiser, Nagrath Rajesh Roshan


Attention! Feel free to leave feedback.