Lyrics and translation Kishore Kumar - Aanewala Pal Janewala Hai

आने वाला पल
जाने वाला है
आने वाला पल
जाने वाला है
हो सके तो इस में
ज़िंदगी बिता दो
पल जो ये जाने वाला है
आने वाला पल
जाने वाला है
हो सके तो इस में
ज़िंदगी बिता दो
पल जो ये जाने वाला है
एक बार यूँ मिली
मासूम सी कली
एक बार यूँ मिली
मासूम सी कली
खिलते हुए कहा
खुश पाश मैं चली
देखा तो यहीं हैं
ढूँढा तो नहीं हैं
पल जो ये जाने वाला हैं
हो आने वाला पल
जाने वाला है
हो सके तो इस में
ज़िंदगी बिता दो
पल जो ये जाने वाला है
एक बार वक़्त से
लमहा गिरा कहीं
एक बार वक़्त से
लमहा गिरा कहीं
वहाँ दास्तां मिली
लमहा कहीं नहीं
थोड़ा सा हँसाके
थोड़ा सा रुलाके
पल ये भी जाने वाला हैं
ओ हो
आने वाला पल
जाने वाला हैं
हो सके तो इस में
ज़िंदगी बिता दो
पल जो ये जाने वाला हैं
ओ हो
आने वाला पल
जाने वाला हैं
आने वाला पल
जाने वाला हैं

Грядущий момент
Вот вот наступит
Грядущий момент
Вот вот наступит
Если возможно, то в этом случае...
Прожить жизнь
Момент, когда все это закончится.
Грядущий момент
Вот вот наступит
Если возможно, то в этом случае...
Прожить жизнь
Момент, когда все это закончится.
Как только ты найдешь ...
Невинный Си Бутон
Как только ты найдешь ...
Невинный Си Бутон
Блуминг сказал:
Счастливая петля я продержался
Мы прямо здесь.
Не найдены.
В тот момент, когда они вот-вот уйдут.
Хо грядущий момент
Вот вот наступит
Если возможно, то в этом случае...
Прожить жизнь
Момент, когда все это закончится.
Однажды из времени
Ламха где-то упал.
Однажды из времени
Ламха где-то упал.
Нашел там сказки.
Ламха нигде
Легкий смех.
Маленький рульк
Мгновения тоже уйдут.
О будь
Грядущий момент
Уйдет.
Если возможно, то в этом случае...
Прожить жизнь
В тот момент, когда они вот-вот уйдут.
О будь
Грядущий момент
Уйдет.
Грядущий момент
Уйдет.