Kishore Kumar - Chalte Chalte (From "Chalte Chalte") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kishore Kumar - Chalte Chalte (From "Chalte Chalte")




चलते चलते, मेरे ये गीत याद रखना
Лети Со Мной!
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
चलते चलते, मेरे ये गीत याद रखना
Лети Со Мной!
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
रोते हँसते, बस यूँही तुम
Объятия-удивительная вещь.
गुनगुनाते रहना
Гангунане, останься в ...
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
प्यार करते करते, हम तुम कहीं खो जाएंगे
Это особенный мир, окружающий нас с тобой, это мир, который видим только ты и я.
इन्ही बहारों के, आँचल में थक के सो जाएंगे
Песни, которые могут возвышать, очищать и подпитывать твое тело, разум и эмоции.
प्यार करते करते, हम तुम कहीं खो जाएंगे
Это особенный мир, окружающий нас с тобой, это мир, который видим только ты и я.
इन्ही बहारों के, आँचल में थक के सो जाएंगे
Песни, которые могут возвышать, очищать и подпитывать твое тело, разум и эмоции.
सपनों को फिर भी, तुम यूँही सजाते रहना
Ты так прекрасна для меня, что когда я вижу, как ты любишь меня, я не могу просто продолжать.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
चलते चलते, मेरे ये गीत याद रखना
Лети Со Мной!
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
बीच राह में दिलवर, बिछड़ जाएं कहीं हम अगर
Мое горе, исчезни, ты никогда не будешь одна.
और सूनी सी लगे तुम्हें, जीवन की ये डगर
Aur sous c поспешностью, жизнь-это то, что мы называем агаром.
बीच राह में दिलवर, बिछड़ जाएं कहीं हम अगर
Мое горе, исчезни, ты никогда не будешь одна.
और सूनी सी लगे तुम्हें, जीवन की ये डगर
Aur sous c поспешностью, жизнь-это то, что мы называем агаром.
हम लौट आएंगे, तुम यूँही बुलाते रहना
Весь день, каждый день, скажи себе, что ты такой, каким хочешь быть, пока это не станет реальностью!
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
चलते चलते, मेरे ये गीत याद रखना
Лети Со Мной!
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
रोते हँसते, बस यूँही तुम
Объятия-удивительная вещь.
गुनगुनाते रहना
Гангунане, останься в ...
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.
कभी अलविदा ना कहना
Каби Элвин.





Writer(s): BAPPI LAHIRI


Attention! Feel free to leave feedback.