Kishore Kumar - Musafir Hoon Yaro - translation of the lyrics into Russian

Musafir Hoon Yaro - Kishore Kumartranslation in Russian




Musafir Hoon Yaro
Путник
Musafir hoon yaaron na ghar hai na tikhana
Я путник, милая, нет у меня ни дома, ни пристанища
Hm hm he
Хм хм хе
Musafir hoon yaaron na ghar hai na tikhana
Я путник, милая, нет у меня ни дома, ни пристанища
Mujhe chalte jaana hai bas chalte jaana
Мне нужно идти, просто идти
Ek raah rukh gayi tho aur judh gayi
Одна дорога оборвалась, другая появилась
Main mura tho saath saath raha murgayi
Я устал, но вместе с дорогой и я воскрес
Hawaon ke paron par mera ashiana
В крыльях ветров мое убежище
Musafir hoon yaaron na ghar hai na tikhana
Я путник, милая, нет у меня ни дома, ни пристанища
Mujhe chalte jaana hai bas chalte jaana
Мне нужно идти, просто идти
Din ne haath thaam kar idhar bithaliya
День, взяв меня за руку, усадил здесь
Raat ne ishaare se udhar bulahliya
Ночь жестом туда позвала
Subah se shaam se mera dostana
С утром и с вечером моя дружба
Musafir hoon yaaron na ghar hai na tikhana
Я путник, милая, нет у меня ни дома, ни пристанища
Mujhe chalte jaana hai bas chalte jaana
Мне нужно идти, просто идти
Musafir hoon yaaron na ghar hai na tikhana
Я путник, милая, нет у меня ни дома, ни пристанища
Mujhe chalte jaana hai bas chalte jaana
Мне нужно идти, просто идти





Writer(s): Gulzar, Rahul Dev Burman


Attention! Feel free to leave feedback.