Kismet - Cobweb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kismet - Cobweb




Cobweb
Toile d'araignée
COBWEB
TOILE D'ARAIGNÉE
Lost inside the cobweb
Perdu dans la toile d'araignée
Unable to move the body
Incapable de bouger le corps
Feeling like an insect
Se sentir comme un insecte
Praying God so paralyzed
Prier Dieu tellement paralysé
Repelling the fear
Repousser la peur
Hearing your scream
Entendre ton cri
Fighting the tears back
Combattre les larmes
Time gives no chances
Le temps ne donne aucune chance
No way to go out
Aucun moyen de sortir
No way to go out
Aucun moyen de sortir
I'm moving up, I'm moving down
Je monte, je descends
While I'm crying
Pendant que je pleure
I'm trapped and I long
Je suis piégé et je désire
To set me free and get it out
Être libéré et le faire sortir
While I'm dying
Pendant que je meurs
No way to go
Aucun moyen d'y aller
Lost inside the cobweb
Perdu dans la toile d'araignée
Fighting the tears back
Combattre les larmes
Hearing your scream
Entendre ton cri
Clutching in the cloth
S'accrocher au tissu
My hands make it all
Mes mains font tout
No way to go out
Aucun moyen de sortir
No way to go out
Aucun moyen de sortir
I'm moving up, I'm moving down
Je monte, je descends
While I'm crying
Pendant que je pleure
I'm trapped and I long
Je suis piégé et je désire
To set me free and get it out
Être libéré et le faire sortir
While I'm dying
Pendant que je meurs
No way to go
Aucun moyen d'y aller
Lost inside the cobweb
Perdu dans la toile d'araignée





Writer(s): Alberto Crivellari


Attention! Feel free to leave feedback.