Kismet - Stay Alive - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Kismet - Stay Alive




Stay Alive
Bleib am Leben
STAY ALIVE
BLEIB AM LEBEN
Spent our days to write some tunes
Verbrachten unsere Tage, um Songs zu schreiben
Lived in the rehearsal room
Lebten im Proberaum
Miles and miles with a broken white van
Meilenweit mit einem kaputten weißen Van
We got to the club so late...
Wir kamen so spät im Club an...
The boss was in anger
Der Boss war wütend
We got no cachet
Wir bekamen kein Honorar
But tins of beer expired
Nur Dosenbier, abgelaufen
But our aim was to kick some asses
Aber unser Ziel war es, Ärsche zu treten
So we increased the gain
Also drehten wir die Verstärkung auf
Crowded friday night
Volle Freitagnacht
Louder is our scream
Lauter ist unser Schrei
Stay alive! Stay alive!
Bleib am Leben! Bleib am Leben!
More than you
Mehr als du, meine Süße
Louder is our scream
Lauter ist unser Schrei
Another step, another gig
Ein weiterer Schritt, ein weiterer Gig
That's our life in tour
Das ist unser Leben auf Tour
Some faces old, some faces new
Einige alte Gesichter, einige neue Gesichter
That's the music's law
Das ist das Gesetz der Musik
Crowded friday night
Volle Freitagnacht
Louder is our scream
Lauter ist unser Schrei
Stay alive! Stay alive!
Bleib am Leben! Bleib am Leben!
More than you
Mehr als du, meine Holde
Louder is our scream
Lauter ist unser Schrei





Writer(s): Alberto Crivellari


Attention! Feel free to leave feedback.