Burnt Bridge - Kismett translation in German

Burnt Bridge

Swallow all my sorrows, now I'm thinkin' bout death
Get me out the media, not tryna be in the press

Build up my name, now they hatin' my success
Mind get to stressin', light another cigarette
Rinse the tap, wake up lookin' like a mess, huh
Lots on my chest, still feelin' depressed

Guess you just like the rest, saw me at my low
You won't see me at my best, girl, it's nothin' new
Girl, you left me feelin' blue, I wish it wasn't true
Now the flowers there are dead, don't know what to do

Hate wakin' up, lickin' like a loose screw
Girl, I've crossed the line, tryna find a fuckin' sign
Left my soul feelin' burned, girl, you let me drop like a bomb
Suicidal thoughts keep floodin' in my mind

Wishin' for a text, askin' me if I'm fine
Lost all of my friends, I think I just wanna die
Castle on a hill with a big metal gate
Get your makeup ready, take you on a dinner date

I know it's in the past, girl, but I'm tryna make a change
Don't let the feelings fade, I know I left you in pain
I know, I know it's on time, hella late
Feel the pressure on my shoulder, girl, I feel the weight

Tryna clear my mind, girl, I'm takin' trips outta state
Tryna buy more time, wishin' I could just rewind
Winter comes and I'm still feelin' burnt
To the ones I lost, I hope you know I hold you in close

Cuz, cuz, I'll never let go of all the times we had
Wishin' I could see you one more time, cuz
It haunts me at night, I can't even sleep
When I got the call, I dropped to my knees

Heart got to racin' and my feelings wore weak
Tryna process what happened, I couldn't even speak
Late at night, I let it get to me
Dark world, but I'm tryna let my mind grow

Everyone took it fast, now I took it very slow
Late at night, hit your phone, tryna hear a voicemail
Only thing I got that reminds of you
I promise I won't let you down, I won't fail

Cuz I can't let you down, you watchin' over me
You hear my screams, tryna send a sign
Every time I dream, I see your soul shine
At least I know you made it up to heaven

At least I know you're fine
Come right back, I've been waitin' for you

Verbrannte Brücke

Schlucke all meine Sorgen, jetzt denke ich an den Tod
Holt mich aus den Medien, ich will nicht in die Presse

Habe meinen Namen aufgebaut, jetzt hassen sie meinen Erfolg
Mein Kopf wird gestresst, zünde noch eine Zigarette an
Spüle den Wasserhahn, wache auf und sehe aus wie ein Wrack, huh
Viel auf meiner Brust, fühle mich immer noch deprimiert

Schätze, du bist wie der Rest, hast mich in meinem Tief gesehen
Du wirst mich nicht in meiner Bestform sehen, Mädchen, das ist nichts Neues
Mädchen, du hast mich traurig gemacht, ich wünschte, es wäre nicht wahr
Jetzt sind die Blumen dort tot, weiß nicht, was ich tun soll

Hasse es aufzuwachen, fühle mich wie eine lose Schraube
Mädchen, ich habe die Grenze überschritten, versuche ein verdammtes Zeichen zu finden
Meine Seele fühlt sich verbrannt an, Mädchen, du hast mich fallen lassen wie eine Bombe
Selbstmordgedanken überfluten meinen Geist

Wünsche mir eine Nachricht, die mich fragt, ob es mir gut geht
Habe alle meine Freunde verloren, ich glaube, ich will einfach nur sterben
Schloss auf einem Hügel mit einem großen Metalltor
Mach dein Make-up fertig, nehme dich mit zu einem Abendessen

Ich weiß, es ist Vergangenheit, Mädchen, aber ich versuche, mich zu ändern
Lass die Gefühle nicht verblassen, ich weiß, ich habe dich verletzt
Ich weiß, ich weiß, es ist spät, verdammt spät
Spüre den Druck auf meiner Schulter, Mädchen, ich spüre das Gewicht

Versuche meinen Kopf freizubekommen, Mädchen, ich mache Ausflüge aus dem Staat
Versuche mehr Zeit zu kaufen, wünschte, ich könnte einfach zurückspulen
Der Winter kommt und ich fühle mich immer noch verbrannt
An die, die ich verloren habe, ich hoffe, ihr wisst, dass ich euch nah halte

Denn, denn, ich werde die Zeiten, die wir hatten, nie loslassen
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal sehen, denn
Es verfolgt mich nachts, ich kann nicht einmal schlafen
Als ich den Anruf bekam, fiel ich auf meine Knie

Mein Herz raste und meine Gefühle wurden schwach
Versuche zu verarbeiten, was passiert ist, ich konnte nicht einmal sprechen
Spät in der Nacht lasse ich es an mich heran
Dunkle Welt, aber ich versuche, meinen Geist wachsen zu lassen

Alle haben es schnell genommen, jetzt habe ich es sehr langsam angegangen
Spät in der Nacht, rufe dich an, versuche eine Voicemail zu hören
Das Einzige, was mich an dich erinnert
Ich verspreche, ich werde dich nicht enttäuschen, ich werde nicht versagen

Denn ich kann dich nicht enttäuschen, du wachst über mich
Du hörst meine Schreie, versuchst ein Zeichen zu senden
Jedes Mal, wenn ich träume, sehe ich deine Seele scheinen
Wenigstens weiß ich, dass du es in den Himmel geschafft hast

Wenigstens weiß ich, dass es dir gut geht
Komm sofort zurück, ich habe auf dich gewartet