Kismett - RIPPED PAGES <\3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kismett - RIPPED PAGES <\3




RIPPED PAGES <\3
PAGES DÉCHIRÉES <\3
Girl you know I never wanted to let you down
Tu sais que je n'ai jamais voulu te décevoir
You know I was chasing You out of town
Tu sais que je te chassais hors de la ville
Was faithful now I'm looking like the clown
J'étais fidèle, maintenant je ressemble à un clown
How could you just let me drown
Comment as-tu pu me laisser me noyer
I wasn't focusing on my goals
Je ne me concentrais pas sur mes objectifs
You always had to take controll
Tu devais toujours prendre le contrôle
I done dug my own hole
J'ai creusé mon propre trou
My heart the one you done stole
Mon cœur est celui que tu as volé
Left me with these ripped pages
Tu m'as laissé avec ces pages déchirées
But we still tried to make changes
Mais on a quand même essayé de changer les choses
Now your all alone
Maintenant, tu es toute seule
Awhile I tare down these stages
Pendant que je détruis ces scènes
My life a trip mob
Ma vie, un voyage de gangster
I'm die in drip
Je suis un mec qui a du style
Funna crash the whip
Je vais faire craquer la voiture
Hit the gass off the Rip
Appuyer sur l'accélérateur à fond
Bitch wana fuck with me I'm 2 legit
Salope, tu veux te battre avec moi, je suis trop légitime
Sending shots I ain't Funna miss
J'envoie des coups, je ne vais pas manquer
Made to the top
J'ai atteint le sommet
I'm the one they diss
Je suis celui qu'ils critiquent
I got attached issue you the one I miss
J'ai un problème d'attachement, tu me manques
Can't play the bitch so i won't reminisce
Je ne peux pas jouer à la pute, alors je ne me souviens pas du passé
Skirted off left me in the abyss
Tu as décampé, tu m'as laissé dans l'abîme
Now I just think and I just Sink
Maintenant, je ne fais que réfléchir et sombrer
How my life can come and go wit a blink
Comment ma vie peut aller et venir en un clin d'œil
I hate when the time just clicks
Je déteste quand le temps passe
Day by day feel like I'm used
Jour après jour, j'ai l'impression d'être utilisé
Did what I did that's old news
J'ai fait ce que j'ai fait, c'est du passé
Just scared to lose
J'ai juste peur de perdre
On the go i be on the move
Je suis en mouvement, je suis toujours en mouvement
Unwritten love story
Histoire d'amour non écrite
I can't make it up
Je ne peux pas l'inventer
Cup after cup
Goutte après goutte
I drop on the floor
Je laisse tomber le verre
Stabbed me in the back
Tu m'as poignardé dans le dos
You done caught my slack
Tu as profité de ma faiblesse
So I spit my truth on the track
Alors je crache ma vérité sur le morceau
Ain't no one to share with these racks
Je n'ai personne avec qui partager ces billets
Wishing for a suite life but I ain't no Zack
Je rêve d'une vie de luxe, mais je ne suis pas Zack
Thinking you loved me but I ain't know Jack
Je pensais que tu m'aimais, mais je ne savais rien
I ain't want you're love you could have it back
Je ne voulais pas de ton amour, tu peux le reprendre
Girl you know I never wanted to let you down
Tu sais que je n'ai jamais voulu te décevoir
You know I was chasing You out of town
Tu sais que je te chassais hors de la ville
Was faithful now I'm looking like the clown
J'étais fidèle, maintenant je ressemble à un clown
How could you just let me drown
Comment as-tu pu me laisser me noyer
I wasn't focusing on my goals
Je ne me concentrais pas sur mes objectifs
You always had to take controll
Tu devais toujours prendre le contrôle
I done dug my own hole
J'ai creusé mon propre trou
My heart the one you done stole
Mon cœur est celui que tu as volé
Left me with these ripped pages
Tu m'as laissé avec ces pages déchirées
But we still tried to make changes
Mais on a quand même essayé de changer les choses
Now your all alone
Maintenant, tu es toute seule
Awhile I tare down these stages
Pendant que je détruis ces scènes
My life a trip mob
Ma vie, un voyage de gangster
I'm die in drip
Je suis un mec qui a du style





Writer(s): Jr Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.