Kiss - Cold Gin (Live In San Antonio, Texas - December 3, 1985) - translation of the lyrics into Russian




Cold Gin (Live In San Antonio, Texas - December 3, 1985)
Холодный Джин (Концерт в Сан-Антонио, Техас - 3 декабря 1985)
Oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
Ooh, yeah
Ооо, да
My heater's broke and I'm so tired
Мой обогреватель сломан, и я так устал
I need some fuel to feed the fire
Мне нужно топливо, чтоб поддержать огонь
Girl next door, her lights are out, yeah
Соседка, у неё свет погас, да
The landlord's gone and we're down and out
Хозяин уехал, и мы на мели
Down and out, oh no
На мели, о нет
It's cold gin time again
Снова время холодного джина
Yeah
Да
You know it'll always win
Ты знаешь, он всегда побеждает
Cold gin time again
Снова время холодного джина
Hey
Эй
You know it's the only thing that keeps us together
Ты знаешь, лишь это держит нас вместе
That keeps us together
Держит нас вместе
That keeps us together
Держит нас вместе
Time to leak out another quart
Пора налить ещё кварту
I'm down the corner at the liquor store
Я на углу в винном магазине
Cheapest stuff is all I need
Самое дешёвое - всё, что мне нужно
To get me back on my feet again
Чтоб снова встать на ноги
On my feet again
Снова на ноги
Cold gin time again
Снова время холодного джина
You know it'll always win
Ты знаешь, он всегда побеждает
Cold gin time again
Снова время холодного джина
You know it's the only thing that keeps us together
Ты знаешь, лишь это держит нас вместе
You know it keeps us together
Ты знаешь, держит нас вместе
Come on, one more time
Давай, ещё разок
Ooh, it's cold gin time again
Ооо, снова время холодного джина
You know it'll always win
Ты знаешь, он всегда побеждает
Cold gin time again
Снова время холодного джина
You know it's the only thing that keeps us together
Ты знаешь, лишь это держит нас вместе
You know what keeps us together
Ты знаешь, что держит нас
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Ace Frehley


Attention! Feel free to leave feedback.