Lyrics and translation Kiss - Oh! Susanna (Live From Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Oh! Susanna (Live From Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Here's a little song
Here's a little song you never gonna hear
Well, you may hear it again
But you'll have to probably watch David Crockett or something

You know every night before I go to sleep
I lay in bed and I say I am so glad
I am so glad that we all have tongues

And I know just between you and me
Every night there's a bunch of girls who go to sleep
And they go, "Man, I am so glad that those guys have tongues"

Oh! Susanna (En direct du Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Voilà une petite chanson
Voilà une petite chanson que tu n'entendras jamais
Eh bien, tu pourrais l'entendre à nouveau
Mais tu devras probablement regarder David Crockett ou quelque chose comme ça

Tu sais, chaque soir avant d'aller dormir
Je me couche et je dis que je suis si heureux
Je suis tellement heureux que nous ayons tous des langues

Et je sais, entre toi et moi
Chaque soir, il y a un tas de filles qui vont dormir
Et elles disent : "Mec, je suis tellement heureuse que ces mecs aient des langues"