War Machine (Live From Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984) - Kiss translation in German

War Machine (Live From Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Yeah

Gonna bite the hand that feeds me
I'm gonna turn the tides
Set the demons free and watch 'em fly

Strike down the one who leads me
I'm gonna take his place
Gonna vindicate the human race

You better watch out
'Cause I'm a war machine
You better watch out
'Cause I'm a war machine, yeah

Take the reins of power and seize them
Draw the battle lines
Armageddon's just a matter of time
Strike down the one who leads the youth
And even take his place
You can vindicate the human race

You better watch out
'Cause I'm a war machine
You better watch out
'Cause I'm a war machine, yeah

Ooh, yeah, you better watch out
'Cause I'm a war machine
You better watch out
'Cause I'm a war machine
You better watch out
'Cause I'm a war machine
I'm a war machine
'Cause I'm a war machine

Kriegsmaschine (Live aus der Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Yeah

Ich werde die Hand beißen, die mich füttert
Ich werde das Blatt wenden
Die Dämonen freilassen und sie fliegen sehen

Denjenigen niederschlagen, der mich führt
Ich werde seinen Platz einnehmen
Ich werde die Menschheit rächen

Du solltest besser aufpassen, Kleine
Denn ich bin eine Kriegsmaschine
Du solltest besser aufpassen
Denn ich bin eine Kriegsmaschine, yeah

Die Zügel der Macht ergreifen und an mich reißen
Die Kampflinien ziehen
Armageddon ist nur eine Frage der Zeit
Denjenigen niederschlagen, der die Jugend anführt
Und sogar seinen Platz einnehmen
Du kannst die Menschheit rächen

Du solltest besser aufpassen, Kleine
Denn ich bin eine Kriegsmaschine
Du solltest besser aufpassen
Denn ich bin eine Kriegsmaschine, yeah

Ooh, yeah, du solltest besser aufpassen, Kleine
Denn ich bin eine Kriegsmaschine
Du solltest besser aufpassen
Denn ich bin eine Kriegsmaschine
Du solltest besser aufpassen
Denn ich bin eine Kriegsmaschine
Ich bin eine Kriegsmaschine
Denn ich bin eine Kriegsmaschine