Heaven's On Fire - Kisstranslation in German
I
look
at
you
and
my
blood
boils
hot
Ich
sehe
dich
an
und
mein
Blut
kocht
heiß
I
feel
my
temperature
rise
Ich
fühle,
wie
meine
Temperatur
steigt
I
want
it
all,
give
me
what
you've
got
Ich
will
alles,
gib
mir,
was
du
hast
There's
hunger
in
your
eyes
Da
ist
Hunger
in
deinen
Augen
I'm
getting
closer,
baby,
hear
me
breathe
Ich
komme
näher,
Baby,
hör
mich
atmen
You
know
the
way
to
give
me
what
I
need
Du
weißt,
wie
du
mir
geben
kannst,
was
ich
brauche
Just
let
me
love
you
and
you'll
never
leave
Lass
mich
dich
einfach
lieben
und
du
wirst
nie
gehen
Feel
my
heat
taking
you
higher
Fühl
meine
Hitze,
die
dich
höher
bringt
Burn
with
me,
Heaven's
on
fire
Brenn
mit
mir,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Paint
the
sky
with
desire
Male
den
Himmel
mit
Verlangen
an
Angel,
fly,
Heaven's
on
fire
Engel,
flieg,
der
Himmel
steht
in
Flammen
I
got
a
fever
raging
in
my
heart
Ich
habe
ein
Fieber,
das
in
meinem
Herzen
wütet
You
make
me
shiver
and
shake
Du
lässt
mich
zittern
und
beben
Baby,
don't
stop,
take
it
to
the
top
Baby,
hör
nicht
auf,
treib
es
auf
die
Spitze
Eat
it
like
a
piece
of
cake
Verschling
es
wie
ein
Stück
Kuchen
You're
coming
closer,
I
can
hear
you
breathe
Du
kommst
näher,
ich
kann
dich
atmen
hören
You
drive
me
crazy
when
you
start
to
tease
Du
machst
mich
verrückt,
wenn
du
anfängst
zu
reizen
You
could
bring
the
devil
to
his
knees
Du
könntest
den
Teufel
in
die
Knie
zwingen
Feel
my
heat
taking
you
higher
Fühl
meine
Hitze,
die
dich
höher
bringt
Burn
with
me,
Heaven's
on
fire
Brenn
mit
mir,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Paint
the
sky
with
desire
Male
den
Himmel
mit
Verlangen
an
Angel,
fly,
Heaven's
on
fire
Engel,
flieg,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Oh,
Heaven's
on
fire
Oh,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Oh,
Heaven's
on
fire
Oh,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Oh
Oh
I'm
getting
closer,
baby,
hear
me
breathe
Ich
komme
näher,
Baby,
hör
mich
atmen
You
know
the
way
to
give
me
what
I
need
Du
weißt,
wie
du
mir
geben
kannst,
was
ich
brauche
Just
let
me
love
you
and
you'll
never
leave
Lass
mich
dich
einfach
lieben
und
du
wirst
nie
gehen
Feel
my
heat
taking
you
higher
Fühl
meine
Hitze,
die
dich
höher
bringt
Burn
with
me,
Heaven's
on
fire
Brenn
mit
mir,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Paint
the
sky
with
desire
Male
den
Himmel
mit
Verlangen
an
Angel,
fly,
Heaven's
on
fire
Engel,
flieg,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Feel
my
heat
taking
you
higher
Fühl
meine
Hitze,
die
dich
höher
bringt
Burn
with
me,
Heaven's
on
fire
Brenn
mit
mir,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Paint
the
sky
with
desire
Male
den
Himmel
mit
Verlangen
an
Angel,
fly,
Heaven's
on
fire
Engel,
flieg,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Feel
my
heat
taking
you
higher
Fühl
meine
Hitze,
die
dich
höher
bringt
Burn
with
me,
Heaven's
on
fire
Brenn
mit
mir,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Paint
the
sky
with
desire
Male
den
Himmel
mit
Verlangen
an
Angel,
fly,
Heaven's
on
fire
Engel,
flieg,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Rate the translation
1
Tonight You Belong to Me
2 Radioactive (Demo Version)
3 Firehouse (Demo Version)
4 Detroit Rock City (Without Intro)
5 Love Gun (Demo Version)
6 God of Thunder (Demo Version)
7 Doncha Hesitate (Demo Version)
8 Mr. Speed (Demo Version)
9 Let Me Know (Demo Version)
10 Mad Dog (Demo Version)
11 Strutter (Demo Version)
12 Reason to Live
13 Crazy, Crazy Nights
14 Hell or High Water
15 Time Traveler (Demo Version)
16 Uh! All Night
17 Tears Are Falling
18 Thrills In the Night
19 Get All You Can Take
20 Heaven's On Fire
21 All Hell's Breakin' Loose
22 Lick It Up
23 I Love It Loud
24 War Machine
25 Creatures of the Night
26 Nowhere to Run
27 The Oath
28 A World Without Heroes
29 Let's Put the X In Sex
30 Hide Your Heart
31 Ain't That Peculiar (Demo Version)
32 Silver Spoon
33 Shout It Out Loud (Live) [Greatest Kiss]
34 It's My Life
35 Nothing Can Keep Me from You
36 I Pledge Allegiance to the State of Rock and Roll
37 Within (Edit)
38 Into the Void
39 Psycho Circus (Edit)
40 I Will Be There
41 Talk to Me (Live Australian Tour 1980)
42 Childhood's End (Coda Ending Version)
43 I Still Love You
44 Got to Choose (Live Edited Unplugged Version)
45 Comin' Home
46 Every Time I Look At You
47 Domino (Demo Version)
48 Unholy (No Intro)
49 God Gave Rock and Roll to You II
50 Forever (Single Version)
51 Nothin' to Lose
52 Rock and Roll All Nite ("Alive IV" Version)
53 You're All That I Want, You're All That I Need (Demo Version)
54 Sure Know Something
55 Ladies In Waiting
56 Anything for My Baby
57 Goin' Blind
58 Parasite
59 Strange Ways
60 Hotter Than Hell
61 Black Diamond
62 Nothin' to Lose
63 Acrobat (Live) [1973 the Daisy]
64 Let Me Go, Rock 'n' Roll (Demo Version)
65 Leeta (Demo Version)
66 Stop, Look to Listen (Demo Version)
67 100.000 Years (Demo Version)
68 Love Her All I Can (2001 Box Set)
69 She (2001 Box Set)
70 Keep Me Waiting (2001 Box Set)
71 Deuce (Demo Version)
72 Rock and Roll All Nite
73 C'mon and Love Me
74 Rock Bottom (Live Dallas Memorial Auditorium)
75 Spoken Intro / Cold Gin (Live Cobo Hall 1975)
76 I Was Made For Lovin' You
77 Don’t You Let Me Down
78 New York Groove
79 Rocket Ride
80 Larger Than Life
81 King of the Night Time World ("Alive II" Version)
82 Love Is Blind (Demo Version)
83 I Want You (Live 1977, Soundcheck Recording)
84 Shandi
85 I Stole Your Love
86 Hard Luck Woman
87 Christine Sixteen
88 Calling Dr. Love
89 Bad, Bad Lovin' (Demo Version)
90 Do You Love Me
91 Beth
92 Great Expectations
93 Watchin' You (Live/1975)
94 Shock Me
2 Radioactive (Demo Version)
3 Firehouse (Demo Version)
4 Detroit Rock City (Without Intro)
5 Love Gun (Demo Version)
6 God of Thunder (Demo Version)
7 Doncha Hesitate (Demo Version)
8 Mr. Speed (Demo Version)
9 Let Me Know (Demo Version)
10 Mad Dog (Demo Version)
11 Strutter (Demo Version)
12 Reason to Live
13 Crazy, Crazy Nights
14 Hell or High Water
15 Time Traveler (Demo Version)
16 Uh! All Night
17 Tears Are Falling
18 Thrills In the Night
19 Get All You Can Take
20 Heaven's On Fire
21 All Hell's Breakin' Loose
22 Lick It Up
23 I Love It Loud
24 War Machine
25 Creatures of the Night
26 Nowhere to Run
27 The Oath
28 A World Without Heroes
29 Let's Put the X In Sex
30 Hide Your Heart
31 Ain't That Peculiar (Demo Version)
32 Silver Spoon
33 Shout It Out Loud (Live) [Greatest Kiss]
34 It's My Life
35 Nothing Can Keep Me from You
36 I Pledge Allegiance to the State of Rock and Roll
37 Within (Edit)
38 Into the Void
39 Psycho Circus (Edit)
40 I Will Be There
41 Talk to Me (Live Australian Tour 1980)
42 Childhood's End (Coda Ending Version)
43 I Still Love You
44 Got to Choose (Live Edited Unplugged Version)
45 Comin' Home
46 Every Time I Look At You
47 Domino (Demo Version)
48 Unholy (No Intro)
49 God Gave Rock and Roll to You II
50 Forever (Single Version)
51 Nothin' to Lose
52 Rock and Roll All Nite ("Alive IV" Version)
53 You're All That I Want, You're All That I Need (Demo Version)
54 Sure Know Something
55 Ladies In Waiting
56 Anything for My Baby
57 Goin' Blind
58 Parasite
59 Strange Ways
60 Hotter Than Hell
61 Black Diamond
62 Nothin' to Lose
63 Acrobat (Live) [1973 the Daisy]
64 Let Me Go, Rock 'n' Roll (Demo Version)
65 Leeta (Demo Version)
66 Stop, Look to Listen (Demo Version)
67 100.000 Years (Demo Version)
68 Love Her All I Can (2001 Box Set)
69 She (2001 Box Set)
70 Keep Me Waiting (2001 Box Set)
71 Deuce (Demo Version)
72 Rock and Roll All Nite
73 C'mon and Love Me
74 Rock Bottom (Live Dallas Memorial Auditorium)
75 Spoken Intro / Cold Gin (Live Cobo Hall 1975)
76 I Was Made For Lovin' You
77 Don’t You Let Me Down
78 New York Groove
79 Rocket Ride
80 Larger Than Life
81 King of the Night Time World ("Alive II" Version)
82 Love Is Blind (Demo Version)
83 I Want You (Live 1977, Soundcheck Recording)
84 Shandi
85 I Stole Your Love
86 Hard Luck Woman
87 Christine Sixteen
88 Calling Dr. Love
89 Bad, Bad Lovin' (Demo Version)
90 Do You Love Me
91 Beth
92 Great Expectations
93 Watchin' You (Live/1975)
94 Shock Me
Attention! Feel free to leave feedback.