Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999) - Kisstranslation in Russian
I
really
love
you,
baby
Я
правда
люблю
тебя,
детка,
I
love
what
you′ve
got
Люблю
всё,
что
в
тебе
есть.
Let's
get
together
Давай
будем
вместе,
We
can
get
hot
Мы
можем
зажечь.
No
more
tomorrow,
baby
Нет
больше
завтра,
детка,
Time
is
today
Время
сейчас.
Girl,
I
can
make
you
feel
Девочка,
я
могу
сделать
так,
Okay
Чтобы
тебе
было
хорошо.
No
place
for
hidin′,
baby
Негде
прятаться,
детка,
No
place
to
run
Некуда
бежать.
You
pull
the
trigger
of
my
Ты
нажимаешь
на
курок
моего
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
gun
Любовного
пистолета.
You
can't
forget
me,
baby
Ты
не
сможешь
забыть
меня,
детка,
Don't
try
to
lie
Не
пытайся
лгать.
You′ll
never
leave
me,
Mama
Ты
никогда
не
покинешь
меня,
мама,
So
don′t
try
Так
что
не
пытайся.
I'll
be
a
gambler,
baby
Я
буду
игроком,
детка,
Lay
down
the
bet
Сделаю
ставку.
We
get
together,
Mama
Мы
будем
вместе,
мама,
I′m
gonna
make
you
sweat,
sweat
Я
заставлю
тебя
потеть,
потеть.
No
place
for
hidin',
baby
Негде
прятаться,
детка,
No
place
to
run
Некуда
бежать.
You
pull
the
trigger
of
my
Ты
нажимаешь
на
курок
моего
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
gun
Любовного
пистолета.
Love
(love
gun)
Любовь
(любовный
пистолет)
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
Love
gun
Любовный
пистолет
I′ve
done
Я
сделал
Love
gun
Любовный
пистолет
Rate the translation
1
Black Diamond (Live/1975)
2 100,000 Years (Live/1975)
3 Watchin' You (Live/1975)
4 Ladies Room (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
5 Shout It Out Loud (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
6 I Want You (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
7 God of Thunder (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
8 Beth (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
9 I Stole Your Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
10 Tomorrow and Tonight (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
11 Hard Luck Woman (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
12 Shock Me (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
13 Christine Sixteen (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
14 Calling Dr. Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
15 Love Gun (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
16 Makin' Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
17 Detroit Rock City (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
18 Rock and Roll All Nite (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
19 Beth (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
20 Black Diamond (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
21 Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
22 100,000 Years (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
23 Firehouse (Live/1975)
24 Hotter Than Hell (Live/1975)
25 Got To Choose (Live/1975)
26 Strutter (Live/1975)
27 Deuce (Live/1975)
28 Firehouse (Live)
29 Deuce - Live/1992
30 Lick It Up (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
31 Nothin' To Lose (Live/1975)
32 C'mon and Love Me (Live/1975)
33 Parasite (Live/1975)
34 She (Live/1975)
35 Rock Bottom (Live/1975)
36 Cold Gin (Live/1975)
37 Let Me Go, Rock 'N Roll (Live From Detroit, MI/1975)
38 Detroit Rock City (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
39 King of the Night Time World (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
40 Detroit Rock City (Live/1992)
41 God Gave Rock 'N' Roll To You II (Live/1992)
42 Star Spangled Banner ("Alive III" Version)
43 Psycho Circus (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
44 Shout It Out Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
45 Deuce (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
46 Heaven's On Fire (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
47 Into the Void (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
48 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
49 Do You Love Me (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
50 Let Me Go Rock 'N' Roll (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
51 I Love It Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
52 I Love It Loud (Live/1992)
53 Domino (Live/1992)
54 Rock and Roll All Nite (Live Single Version)
55 Creatures of the Night (Live/1992)
56 Deuce (Live/1992)
57 I Just Wanna (Live/1992)
58 Unholy (Live/1992)
59 Heaven's On Fire (Live/1992)
60 Watchin' You (Live/1992)
61 Take It Off (Live/1992)
62 I Was Made For Lovin' You (Live/1992)
63 I Still Love You (Live/1992)
64 Rock and Roll All Nite (Live/1992)
65 Lick It Up (Live/1992)
66 Forever (Live/1992)
67 Heaven's On Fire - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
68 I Love It Loud - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
69 Black Diamond (Live)
70 Deuce
71 Rock Bottom - Live/1975
72 Black Diamond - Live/1975
73 Let Me Go, Rock 'N Roll - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975
2 100,000 Years (Live/1975)
3 Watchin' You (Live/1975)
4 Ladies Room (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
5 Shout It Out Loud (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
6 I Want You (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
7 God of Thunder (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
8 Beth (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
9 I Stole Your Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
10 Tomorrow and Tonight (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
11 Hard Luck Woman (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
12 Shock Me (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
13 Christine Sixteen (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
14 Calling Dr. Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
15 Love Gun (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
16 Makin' Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
17 Detroit Rock City (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
18 Rock and Roll All Nite (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
19 Beth (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
20 Black Diamond (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
21 Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
22 100,000 Years (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
23 Firehouse (Live/1975)
24 Hotter Than Hell (Live/1975)
25 Got To Choose (Live/1975)
26 Strutter (Live/1975)
27 Deuce (Live/1975)
28 Firehouse (Live)
29 Deuce - Live/1992
30 Lick It Up (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
31 Nothin' To Lose (Live/1975)
32 C'mon and Love Me (Live/1975)
33 Parasite (Live/1975)
34 She (Live/1975)
35 Rock Bottom (Live/1975)
36 Cold Gin (Live/1975)
37 Let Me Go, Rock 'N Roll (Live From Detroit, MI/1975)
38 Detroit Rock City (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
39 King of the Night Time World (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
40 Detroit Rock City (Live/1992)
41 God Gave Rock 'N' Roll To You II (Live/1992)
42 Star Spangled Banner ("Alive III" Version)
43 Psycho Circus (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
44 Shout It Out Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
45 Deuce (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
46 Heaven's On Fire (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
47 Into the Void (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
48 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
49 Do You Love Me (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
50 Let Me Go Rock 'N' Roll (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
51 I Love It Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
52 I Love It Loud (Live/1992)
53 Domino (Live/1992)
54 Rock and Roll All Nite (Live Single Version)
55 Creatures of the Night (Live/1992)
56 Deuce (Live/1992)
57 I Just Wanna (Live/1992)
58 Unholy (Live/1992)
59 Heaven's On Fire (Live/1992)
60 Watchin' You (Live/1992)
61 Take It Off (Live/1992)
62 I Was Made For Lovin' You (Live/1992)
63 I Still Love You (Live/1992)
64 Rock and Roll All Nite (Live/1992)
65 Lick It Up (Live/1992)
66 Forever (Live/1992)
67 Heaven's On Fire - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
68 I Love It Loud - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
69 Black Diamond (Live)
70 Deuce
71 Rock Bottom - Live/1975
72 Black Diamond - Live/1975
73 Let Me Go, Rock 'N Roll - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975
Attention! Feel free to leave feedback.