Lyrics and translation Kiss - Only You

Only You

Only you have the answers
But the questions you have to find
Only you know the secrets
But the truth lies deep in your mind
Only you are the answer
You turn the night into day - yeah
Only you are the manchild
You are the light and you are the way
Tell me the secrets
I wanna know
Tell me the secrets
I wanna know
Only you
Only you are the manchild
You are the light and you are the way
I can′t believe this is is true
Why do I listen to you
If I am all that you say
Why am I still so afraid
Only you!
Only you!
Only you!
In every age
In every time
A hero is born
As if by a grand design

Seule toi

Seule toi as les réponses
Mais les questions, tu dois les trouver
Seule toi connais les secrets
Mais la vérité se cache au plus profond de ton esprit
Seule toi es la réponse
Tu transformes la nuit en jour - oui
Seule toi es l'enfant-homme
Tu es la lumière et tu es le chemin
Dis-moi les secrets
Je veux savoir
Dis-moi les secrets
Je veux savoir
Seule toi
Seule toi es l'enfant-homme
Tu es la lumière et tu es le chemin
Je ne peux pas croire que c'est vrai
Pourquoi t'écoute-je
Si je suis tout ce que tu dis
Pourquoi ai-je encore si peur
Seule toi !
Seule toi !
Seule toi !
À chaque âge
À chaque époque
Un héros naît
Comme si c'était un grand dessein