Kiss - Plaster Caster (Live From MTV Unplugged/1995) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiss - Plaster Caster (Live From MTV Unplugged/1995)




Plaster Caster (Live From MTV Unplugged/1995)
Гипсовик (В прямом эфире с MTV Unplugged/1995)
My baby's getting anxious
Моя дама волнуется,
The hour's getting late
Ведь час уже поздний.
The night is almost over
Ночь уже почти прошла,
She can't wait
Она не может больше ждать.
The things are complicating
Дела начинают усложняться,
My love is in her hands
Моя возлюбленная в её власти,
And there's no more waiting
И больше нельзя медлить.
She understands, yea
Она понимает, да,
The plaster's gettin' harder
Гипс становится твёрже,
And my love is perfection
И моя любовь совершенна.
A token of my love
Это знак моей любви,
For her collection, her collection
Для её коллекции, её коллекции.
Plaster caster
Гипсовик,
Uhh grab a hold of me faster
Эй, хватай меня поскорее.
Well if you wanna see my love
Если ты хочешь увидеть мою любовь,
Just ask her, ask her
Просто спроси её, спроси её.
And my love is in plaster
И моя любовь застыла в гипсе,
And yea, she's the collector
И да, она коллекционер.
And she wants me
И она хочет,
All the time to inject her
Чтобы я всё время пил её снадобье.
(Ahh)
(Аах)
Oh
Ох
The plaster's gettin' harder
Гипс становится твёрже,
And my love is perfection
И моя любовь совершенна.
A token of my love
Это знак моей любви,
For her collection, her collection
Для её коллекции, её коллекции.
A plaster caster
Гипсовик,
Uhh grab a hold of me faster
Эй, хватай меня поскорее.
Well if you wanna see my love
Если ты хочешь увидеть мою любовь,
Just ask her, ask her
Просто спроси её, спроси её.
Please
Пожалуйста
Oh
Ох
The plaster's gettin' harder
Гипс становится твёрже,
And my love is perfection
И моя любовь совершенна.
A token of my love
Это знак моей любви,
For her collection, her collection
Для её коллекции, её коллекции.
Plaster caster
Гипсовик,
Uhh grab a hold of me faster
Эй, хватай меня поскорее.
Well if you wanna see my love
Если ты хочешь увидеть мою любовь,
Just ask her, ask her
Просто спроси её, спроси её.
A plaster caster
Гипсовик,
Uhh grab a hold of me faster
Эй, хватай меня поскорее.
And she calls me
И она называет меня
By the name of master, master
Именем мастер, мастер.
Yea
Да
Ooh
Ух
{Thank you}
{Спасибо}





Writer(s): GENE SIMMONS


Attention! Feel free to leave feedback.