Lyrics and translation Kiss - Snow Blind

Snow Blind

It′s so hard to feel right baby
When I'm travelin′ around and you're far behind
Guy, I wish I could see my lady
Girl, I hope you don't mind...′cause
I′m snow blind
I can't see a thing
I′m snow blind
I don't wanna sing
I′m snow blind
Need a familiar face
I'm snow blind
Think I′m lost in space
Lookin' out my window, sometimes I wonder
Am I ever gonna get
To where I'm gonna go home
Maybe tomorrow, maybe next summer
Girl, I just don′t know...′cause
I'm snow blind
I can′t see a thing
I'm snow blind
I don′t wanna sing
I'm snow blind
Need a familiar face
I′m snow blind
Think I'm lost in space (space-space-space)
Movin' around, I get in trouble
When I′m feelin′ so low and out of my mind
Babe, I don't wanna burst your bubble
Girl, you know the reason why...′cause
I'm snow blind
I can′t see a thing
I'm snow blind
I don′t wanna sing
I'm snow blind
Need a familiar face
I'm snow blind
Think I′m lost in space (space-space-space...)

Aveuglé par la neige

C'est tellement difficile de me sentir bien, mon amour
Quand je voyage et que tu es loin derrière
Chérie, j'aimerais tant voir ma belle
Mon cœur, j'espère que tu ne m'en veux pas... parce que
Je suis aveuglé par la neige
Je ne vois rien
Je suis aveuglé par la neige
Je ne veux pas chanter
Je suis aveuglé par la neige
J'ai besoin d'un visage familier
Je suis aveuglé par la neige
Je pense que je suis perdu dans l'espace
En regardant par ma fenêtre, parfois je me demande
Est-ce que j'arriverai un jour
À l'endroit où je pourrai rentrer chez moi
Peut-être demain, peut-être l'été prochain
Ma chérie, je ne sais vraiment pas... parce que
Je suis aveuglé par la neige
Je ne vois rien
Je suis aveuglé par la neige
Je ne veux pas chanter
Je suis aveuglé par la neige
J'ai besoin d'un visage familier
Je suis aveuglé par la neige
Je pense que je suis perdu dans l'espace (espace-espace-espace)
En me déplaçant, j'ai des problèmes
Quand je me sens si bas et hors de moi
Mon cœur, je ne veux pas te briser le cœur
Ma chérie, tu sais pourquoi... parce que
Je suis aveuglé par la neige
Je ne vois rien
Je suis aveuglé par la neige
Je ne veux pas chanter
Je suis aveuglé par la neige
J'ai besoin d'un visage familier
Je suis aveuglé par la neige
Je pense que je suis perdu dans l'espace (espace-espace-espace...)