Lyrics and translation Kiss - Sweet Pain

Sweet Pain

Ahh

My leathers fit tight around me
Whip is always beside me
You want the same thing everyday
I'll teach you love a different way

You'll learn to love me
And my sweet pain
My love will drive you insane
Sweet pain
My love will drive you insane

And pain has got its reason
And if you don't stop your teasin', baby
I'm gonna show you now
You'll get your lovin' anyhow, anyhow

And you'll get to love me
And my sweet pain
My love will drive you insane
Ahh, sweet pain
My love will drive you insane

Ahh, you got to love me any way I say
Ahh, you got to love me and my sweet pain
Ahh
Oh

Pain has got it's reason
You find it pleasin', yes you do, yes you do
And I'm gonna show you now
You'll get to love it anyhow, anyhow and

You'll get to love me
And my sweet pain
My love will drive you insane
Ahh, sweet pain
My love will drive you insane

Sweet pain
My love will drive you insane
Sweet pain
My love will drive you insane
Ahh, sweet pain
(Sweet pain)
My love will drive you insane
Sweet pain
(Sweet pain)
My love will drive you insane
Sweet pain
(Sweet pain)
My love will drive you insane
Sweet pain
(Sweet pain)
My love will drive you insane

Douleur douce

Ahh

Mon cuir me va bien
Le fouet est toujours à mes côtés
Tu veux la même chose chaque jour
Je vais t'apprendre à aimer d'une autre manière

Tu apprendras à m'aimer
Et ma douce douleur
Mon amour te rendra folle
Douleur douce
Mon amour te rendra folle

Et la douleur a ses raisons
Et si tu ne cesses pas de me taquiner, ma chérie
Je vais te montrer maintenant
Tu auras ton amour de toute façon, de toute façon

Et tu apprendras à m'aimer
Et ma douce douleur
Mon amour te rendra folle
Ahh, douleur douce
Mon amour te rendra folle

Ahh, tu dois m'aimer de la manière que je te dis
Ahh, tu dois m'aimer et ma douce douleur
Ahh
Oh

La douleur a ses raisons
Tu trouves ça agréable, oui tu le fais, oui tu le fais
Et je vais te montrer maintenant
Tu apprendras à l'aimer de toute façon, de toute façon et

Tu apprendras à m'aimer
Et ma douce douleur
Mon amour te rendra folle
Ahh, douleur douce
Mon amour te rendra folle

Douleur douce
Mon amour te rendra folle
Douleur douce
Mon amour te rendra folle
Ahh, douleur douce
(Douleur douce)
Mon amour te rendra folle
Douleur douce
(Douleur douce)
Mon amour te rendra folle
Douleur douce
(Douleur douce)
Mon amour te rendra folle
Douleur douce
(Douleur douce)
Mon amour te rendra folle