Kizz Daniel - Are You Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kizz Daniel - Are You Alright




Are You Alright
Vas-tu bien ?
Oh Yes
Oh oui
Boy Kiss (jejeje)
Boy Kiss (jejeje)
Furo bi danshaki, oh yes
Furo bi danshaki, oh oui
O shey mi ni kayefi, yeah
O shey mi ni kayefi, oui
Shorty get down on me, yeah-yeah-yeah
Ma chérie, descends sur moi, oui-oui-oui
Girl you bad for real
Tu es vraiment belle
Who recall?
Qui se souvient ?
Can you recall? Yeah, yeah, ah-ah eh
Peux-tu te souvenir ? Oui, oui, ah-ah eh
Who recall?
Qui se souvient ?
Can you recall?
Peux-tu te souvenir ?
The night that we got along oh ah-ah-ah, yea
La nuit nous nous sommes entendus oh ah-ah-ah, oui
Le-le-le-le, sho′le, see are you alright?
Le-le-le-le, sho′le, vois-tu si tu vas bien ?
Sho'le? Ma′min ma gbon alaye
Sho'le ? Ma′min ma gbon alaye
Some, some, some omoge
Quelques, quelques, quelques omoge
Some, some, some omoge (Are you alright?)
Quelques, quelques, quelques omoge (Vas-tu bien ?)
Some, some, some omoge (sho'le oh?)
Quelques, quelques, quelques omoge (sho'le oh ?)
Some, some, some omoge (ma'min ma gbon alaye)
Quelques, quelques, quelques omoge (ma′min ma gbon alaye)
You too like money
Tu aimes aussi l'argent
O ri owo, o fe Alhaji
O ri owo, o fe Alhaji
O fe fe ayonge
O fe fe ayonge
E lo salary?
E lo salaire ?
I heard you′ve been lookin′ for me
J'ai entendu dire que tu me cherchais
Girl, I'm far away
Ma chérie, je suis loin
I love what you did to me, baby, yeah-eh
J'aime ce que tu m'as fait, bébé, oui-eh
Who recall?
Qui se souvient ?
Can you recall? Yeah-eh, eh, ah-ah-eh
Peux-tu te souvenir ? Oui-eh, eh, ah-ah-eh
Who recall?
Qui se souvient ?
Can you recall?
Peux-tu te souvenir ?
The night that we got along oh ah-ah-ah, yea
La nuit nous nous sommes entendus oh ah-ah-ah, oui
Le-le-le-le, sho′le, see are you alright?
Le-le-le-le, sho′le, vois-tu si tu vas bien ?
Sho'le? Ma′min ma gbon alaye
Sho'le ? Ma′min ma gbon alaye
Some, some, some omoge
Quelques, quelques, quelques omoge
Some, some, some omoge (Are you alright?)
Quelques, quelques, quelques omoge (Vas-tu bien ?)
Some, some, some omoge (sho'le oh?)
Quelques, quelques, quelques omoge (sho'le oh ?)
Some, some, some omoge (ma′min ma gbon alaye)
Quelques, quelques, quelques omoge (ma′min ma gbon alaye)
I'm into some stupid things
Je suis dans des choses stupides
To ri owo o fe Alhaji
To ri owo o fe Alhaji
Gettin' paid next so I can cool with it
Je suis payé ensuite pour que je puisse m'en fiche
Vado
Vado
Gerry world wide (Tori owo fe Alhaji)
Gerry world wide (Tori owo fe Alhaji)
G-Worldwide
G-Worldwide
(Tori owo fe Alhaji)
(Tori owo fe Alhaji)
Uh, at it again, and I′m making it more
Uh, encore une fois, et je le rends plus
(Tori owo f′alhaji)
(Tori owo f′alhaji)
Boy Kiss
Boy Kiss
E lo ni salary?
E lo ni salaire ?
E lo ni wo'n gba? Ehn?
E lo ni wo'n gba ? Ehn ?
You no dey do bonus?
Tu ne fais pas de bonus ?
As per customer
Comme un client





Writer(s): Oluwatobiloba Daniel Anidugbe


Attention! Feel free to leave feedback.