Lyrics and translation Kissbaba - Barkóba

Barkóba

Pachanga
Ja, jaaaa
Txy beatz

Engem nem érdekelsz
Vigyen el a taxi
Van nálam egy doboz cigi, három darab laszti
Ma páros lábbal rúgjuk be az ajtókat
Mi a neved, nekem nem megy már a barkóba (Ja)

Tele vagyok azzal, ami neked kéne
Törik a fény, török neked is a jégre
Reggelig nincs vége, felébredek délben
Kiizzadok mindent, semmi nem marad télre
Most a nyár téma (Ja)
Náthám is széna (Woah)
Mennék én fel a csúcsra (Ja)
Csak hol van a létra (Ja)
Nekem holnap is csak egy fekete kávé
A tag is ráér, szóval viszek neki is majd kápét
Tekerem is be ez már a pokol tüze, Dante
Meleg az idő, csak a karórámon fagy le
Folyik a vérem a padlóra
Megint elköltöttem a pénzemet narkóra (Ja)
West coast beat él a magnóban
Három hatos van karcolva már az ajtómra (Ja)
Láttalak téged a Playboyban
Mint a tinta a lapon, már szétfolytam (Ja)
Árnyékot vetek, mégis én voltam
Hátralép, csont nélkül céloztam (Ah)

Engem nem érdekelsz
Vigyen el a taxi
Van nálam egy doboz cigi, három darab laszti
Ma páros lábbal rúgjuk be az ajtókat
Mi a neved, nekem nem megy már a barkóba (Ja)

Mi a fasz, engem kiakaszt
Ugyanaz a crew, ez itt ugyanaz a gaz
Nekem ne ugass, tudom, hogy hol laksz
Nekünk fekete a benz, neked fekete a maszk (Ja)
Elfed az éjjel, nagyon sötét van
Valami bugyog már régen a fazékban
Tekerj nyugodtan, azért van
Mosolygok a lányra picit kacéran
Füstöl a kerék, már villognak a fények
Addig nem kaptok el, amíg Pestről ki nem érek
Ez itt a bázisom, ez itt a fészek
A kékek sem tudják, mi a sapi, mik a tények
Én a nyugati partig meg sem állok
Leszarom, hogy mekkorák a távolságok
Nem kell az, hogy megmondjátok
Nem kell az, hogy megmondjátok
A lány most balhézik, de mi a fasznak
Azt hiszi, hogy ezzel majd kiakaszthat
Együtt üvöltjük a másiknak az igazabbat (Jah)
Tudod mit, figyelj ide

Engem nem érdekelsz
Vigyen el a taxi
Van nálam egy doboz cigi, három darab laszti
Ma páros lábbal rúgjuk be az ajtókat
Mi a neved, nekem nem megy már a barkóba (Ja)

Barkóba

Pachanga
Oui, ouais
Txy beatz

Tu ne m'intéresses pas
Emmène-moi en taxi
J'ai un paquet de cigarettes et trois chewing-gums
On va tout casser ce soir
Comment tu t'appelles ? Je n'ai plus de place pour une fille (Ouais)

J'ai tout ce qu'il te faut
La lumière se brise, je vais te faire tomber sur la glace
On va faire la fête jusqu'au matin, je me réveillerai à midi
Je vais tout dépenser, il ne restera rien pour l'hiver
C'est l'été maintenant (Ouais)
J'ai un rhume de foin (Woah)
J'aimerais monter au sommet (Ouais)
Mais où est l'échelle (Ouais)
Demain, je ne prendrai qu'un café noir
Mon pote a du temps, alors je lui apporterai aussi du café
Je roule, c'est le feu de l'enfer, Dante
Il fait chaud, mais ma montre est gelée
Mon sang coule sur le sol
J'ai dépensé tout mon argent en drogue (Ouais)
Le son West Coast est sur la chaîne
J'ai trois six gravés sur ma porte (Ouais)
Je t'ai vu dans Playboy
Comme de l'encre sur du papier, j'ai coulé (Ouais)
Je projette une ombre, mais c'était moi
Recule, j'ai tiré sans hésiter (Ah)

Tu ne m'intéresses pas
Emmène-moi en taxi
J'ai un paquet de cigarettes et trois chewing-gums
On va tout casser ce soir
Comment tu t'appelles ? Je n'ai plus de place pour une fille (Ouais)

Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? Ça me met hors de moi
La même équipe, le même boss
Ne m'aboyes pas dessus, je sais où tu habites
Notre essence est noire, ton masque est noir (Ouais)
La nuit te couvre, il fait très sombre
Quelque chose bout depuis longtemps dans la casserole
Roule tranquillement, c'est pour ça qu'il est là
Je souris à la fille un peu coquinement
La roue fume, les lumières clignotent
Vous ne m'attraperez pas tant que je ne serai pas sorti de Pest
C'est ma base, c'est mon nid
Les flics ne savent pas ce que c'est que le chapeau, ils ne connaissent pas les faits
Je ne m'arrêterai pas avant la côte ouest
Je m'en fiche de la distance
Je n'ai pas besoin que vous me le disiez
Je n'ai pas besoin que vous me le disiez
La fille fait des histoires, mais à quoi bon
Elle pense que ça va me mettre hors de moi
On crie la vérité à l'autre (Ouais)
Tu sais quoi, écoute bien

Tu ne m'intéresses pas
Emmène-moi en taxi
J'ai un paquet de cigarettes et trois chewing-gums
On va tout casser ce soir
Comment tu t'appelles ? Je n'ai plus de place pour une fille (Ouais)