Kissin' Dynamite - Running Free (Live in Stuttgart) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kissin' Dynamite - Running Free (Live in Stuttgart)




The time is right
Время пришло.
The spot is sweet
Это сладкое местечко
I sniff the change
Я нюхаю мелочь.
Hey!
Эй!
No fool around
Не валяй дурака
No compromise
Никаких компромиссов
No song and dance
Никаких песен и танцев
Hey!
Эй!
I need to free
Мне нужно освободиться
The monster me is hard to kill
Монстра меня трудно убить
Hey!
Эй!
I′ve got the gutts
У меня есть мужество.
I've got the balls
У меня есть яйца.
I′ve got the will
У меня есть воля.
Yeah, you can't catch me
Да, тебе меня не поймать.
Yeah, long gone I laugh and go for another round
Да, давно прошло, я смеюсь и иду на еще один раунд.
Hey
Эй
I'm running free
Я бегу на свободу.
Gotta break away
Нужно вырваться отсюда
Gonna make my day ′till it cease to be
Я буду радовать свой день, пока он не кончится.
Hey
Эй
I′m running free
Я бегу на свободу.
Spinning 'round and ′round
Все кружится и кружится.
Never losing ground
Никогда не сдавай позиции.
Life is up to me
Жизнь зависит от меня.
I'm running free
Я бегу на свободу.
By land and sea
По суше и морю
Nobody knows
Никто не знает.
I′m running free
Я бегу на свободу.
I mocked the Deuce
Я посмеялся над двойкой.
And shrinked away
И съежился.
Against the odds
Вопреки всему.
Hey!
Эй!
In holy halls
В святых залах
I wine and dined
Я пил вино и обедал.
With kings and Gods
С королями и богами.
Hey!
Эй!
I tempted Sirens
Я искушал сирен.
Looked into Medusa's eyes
Посмотрел в глаза Медузы.
Hey!
Эй!
I am a phantom
Я-призрак.
Daily changing my disguise
Каждый день меняю свою маскировку.





Writer(s): Krech Hartmut, Nissen Mark, Braun Johannes, Braun Andreas, Haile Steffen, Mueller Jim, Schnitzer Andreas


Attention! Feel free to leave feedback.