Lyrics and translation Kissogram - Sad Boy

Sad Boy

I'm sick and tired of the modern life
Find a pretty pretty girl maybe make her my wife
There's a boy inside the mirror that I don't recognize
It goes on and on and on

I need you to say that there'll be sunny days
I need you to say that there'll be sunny days

Oh, you can try to hold me, fuck me when I'm lonely
But I'm dead inside, I'm a sad boy
Buy me all the flowers, cry to me for hours
But I'm dead inside, I'm a sad boy

Never felt this way when I was young
Now I'm just sitting here uncomfortably numb
With a cigarette burning all the way to my tongue
It burns on and on and on

I need you to say that there'll be sunny days
I need you to say that there'll be sunny days

Oh, you can try to hold me, fuck me when I'm lonely
But I'm dead inside, I'm a sad boy
Buy me all the flowers, cry to me for hours
But I'm dead inside, I'm a sad boy

I'm a sad, sad boy
I'm a sad, sad boy
I'm a sad, sad boy
I'm a sad, sad boy

Oh, you can try to hold me, love me when I'm lonely
But I'm dead inside

Oh, you can try to hold me, fuck me when I'm lonely
But I'm dead inside, I'm a sad boy
Buy me all the flowers, cry to me for hours
But I'm dead inside, I'm a sad boy

Грустный парень

Я сыт по горло этой современной жизнью,
Найти бы красивую-красивую девушку, может, сделать её своей женой.
В зеркале - парень, которого я не узнаю.
И это продолжается, продолжается, продолжается снова и снова.

Скажи, что ещё будут солнечные дни,
Скажи, что ещё будут солнечные дни.

Ты можешь пытаться удержать меня, трахать меня, когда мне одиноко,
Но я мёртв внутри, я - грустный парень.
Покупай мне все цветы, плачь мне часами,
Но я мёртв внутри, я - грустный парень.

Никогда не чувствовал себя так, когда был молод.
Теперь я просто сижу здесь, неловко онемевший,
С сигаретой, горящей до самого языка.
И она горит, горит, горит всё сильнее.

Скажи, что ещё будут солнечные дни,
Скажи, что ещё будут солнечные дни.

Ты можешь пытаться удержать меня, трахать меня, когда мне одиноко,
Но я мёртв внутри, я - грустный парень.
Покупай мне все цветы, плачь мне часами,
Но я мёртв внутри, я - грустный парень.

Я грустный, грустный парень,
Я грустный, грустный парень,
Я грустный, грустный парень,
Я грустный, грустный парень.

Ты можешь пытаться удержать меня, любить меня, когда мне одиноко,
Но я мёртв внутри.

Ты можешь пытаться удержать меня, трахать меня, когда мне одиноко,
Но я мёртв внутри, я - грустный парень.
Покупай мне все цветы, плачь мне часами,
Но я мёртв внутри, я - грустный парень.