Kissy Sell Out - Wild In the Warehouse (Union Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kissy Sell Out - Wild In the Warehouse (Union Remix)




Wild In the Warehouse (Union Remix)
Sauvage dans l'entrepôt (Union Remix)
Let's get the message across
Faisons passer le message
Crazy Christan nightmare men
Ces cauchemars chrétiens fous
Don't come here in the house of pain
Ne viens pas ici dans la maison de la douleur
Or we will cause you misery and shame
Ou nous te ferons vivre la misère et la honte
When I get you in these arms, the party's over
Quand je te prends dans mes bras, la fête est finie
6.30 in the morning
6h30 du matin
Wake up, it's time to go
Réveille-toi, il est temps d'y aller
A priest, a smile names in a file
Un prêtre, un sourire, des noms dans un dossier
Last act of the show
Le dernier acte du spectacle
Can you hear them coming?
Tu les entends arriver ?
Keys ring cross the floor
Des clés qui sonnent sur le sol
Don't worry 'bout tomorrow
Ne t'inquiète pas pour demain
'Cause you know what they came for
Parce que tu sais pourquoi ils sont venus
And here we go
Et c'est parti
Here we go
C'est parti
Dancing in the sunshine of the dark
Dansant au soleil des ténèbres
Here we go
C'est parti
Dancing in the sunshine of the dark
Dansant au soleil des ténèbres
Two cops you've sent to heaven
Deux flics que tu as envoyés au paradis
And now it's time to follow
Et maintenant c'est ton tour de les suivre
You don't mind, they should have known
Tu ne t'en fais pas, ils auraient le savoir
A bullet's hard to swallow
Une balle est difficile à avaler
One last wish is granted
Un dernier souhait est accordé
Kind of last romance
Une sorte de dernière romance
Lock your cell, take off your shoes
Verrouille ton portable, enlève tes chaussures
And then you start to dance
Et puis tu commences à danser
And here we go
Et c'est parti
Here we go
C'est parti
Dancing in the sunshine of the dark
Dansant au soleil des ténèbres
Here we go
C'est parti
Dancing in the sunshine of the dark, yeah
Dansant au soleil des ténèbres, oui
Someone's gonna miss you
Quelqu'un va te manquer
Throw flowers on your grave
Jeter des fleurs sur ta tombe
Dance your soul out of your body
Danser ton âme hors de ton corps
Smile, brother, be brave
Sourire, mon frère, sois courageux
Five steps to the gallow
Cinq pas vers la potence
And a direct slide to hell
Et une descente directe en enfer
Enjoy your last steps in the light
Profite de tes derniers pas à la lumière
Before you leave the cell
Avant de quitter ta cellule
Here we go, yeah
C'est parti, oui
Dancing in the sunshine of the dark
Dansant au soleil des ténèbres
Here we go
C'est parti
Dancing in the sunshine of the dark
Dansant au soleil des ténèbres





Writer(s): Thomas Benjamin Bisdee


Attention! Feel free to leave feedback.