Lyrics and translation Kita Menari - Feel It All

Feel It All

Up all night, l don't wanna wake you
Up all night, trying not to make a sound

Morning sun, should I tell or take you
On the run, sure that it won't catch us now

(We can make the lights go)
(We can make the lights go)
(We can make the lights go out)

Oh, I know, it's something you hold
So why aren't you telling me somewhere to go?

(We can make the lights go)
(We can make the lights go)
(We can make the lights go out)

Can't shake the feeling, I got to know
Take the tension and bring it home
Wanna feel it all, so long ago

Can't shake the feeling, we got to go
Take the tension, and bring it home
Wanna feel it all, so long ago

Days don't end, now we're getting closer
Go ahead, tell me that it's over now

(We can make the lights go)
(We can make the lights go)
(We can make the lights go out)

Oh, I know, it's something you hold
So why aren't you telling me somewhere to go?

(We can make the lights go)
(We can make the lights go)
(We can make the lights go out)

Can't shake the feeling
I got to know
Take the tension of being home
Wanna feel it all, so long ago
Can't shake the feeling, we got to go
Take the tension, and bring it home
Wanna feel it all, so long ago

Well l will forget those faces
They'll haunt me oh no more
They'll try to embrace me
Till I choose to close that door

Be gone, be gone, and let me go
Be gone, be gone, and let me go
Be gone, be gone, and let me go
Let me go, let me go

Can't shake the feeling, I got to know
Take the tension and bring it home
Wanna feel it all, so long ago

Can't shake the feeling, we got to go
Take the tension, and bring it home
Wanna feel it all, so long ago

End

Ressens tout

Debout toute la nuit, je ne veux pas te réveiller
Debout toute la nuit, en essayant de ne pas faire de bruit

Le soleil du matin, devrais-je te le dire ou t'emmener
En fuite, sûr que ça ne nous attrapera pas maintenant

(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)

Oh, je sais, c'est quelque chose que tu retiens
Alors pourquoi ne me dis-tu pas où aller ?

(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)

Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment, je dois savoir
Prends la tension et ramène-la à la maison
Je veux tout ressentir, il y a si longtemps

Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment, on doit y aller
Prends la tension, et ramène-la à la maison
Je veux tout ressentir, il y a si longtemps

Les journées ne finissent pas, maintenant on se rapproche
Vas-y, dis-moi que c'est fini maintenant

(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)

Oh, je sais, c'est quelque chose que tu retiens
Alors pourquoi ne me dis-tu pas où aller ?

(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)
(On peut faire que les lumières s'éteignent)

Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment
Je dois savoir
Prends la tension d'être à la maison
Je veux tout ressentir, il y a si longtemps
Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment, on doit y aller
Prends la tension, et ramène-la à la maison
Je veux tout ressentir, il y a si longtemps

Eh bien, j'oublierai ces visages
Ils me hanteront oh plus jamais
Ils essaieront de m'embrasser
Jusqu'à ce que je choisisse de fermer cette porte

Va-t'en, va-t'en, et laisse-moi partir
Va-t'en, va-t'en, et laisse-moi partir
Va-t'en, va-t'en, et laisse-moi partir
Laisse-moi partir, laisse-moi partir

Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment, je dois savoir
Prends la tension et ramène-la à la maison
Je veux tout ressentir, il y a si longtemps

Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment, on doit y aller
Prends la tension, et ramène-la à la maison
Je veux tout ressentir, il y a si longtemps

Fin