Kitana - Trip the Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kitana - Trip the Lights




Trip the Lights
Включай огни
Out of here
Прочь отсюда,
Someone get me out of here
Кто-нибудь, заберите меня отсюда.
Feels like I've been here for way too long
Кажется, я здесь уже целую вечность.
Can't be free
Не могу быть свободной,
Feels like I'm stuck on repeat
Как будто я застряла на повторе,
Stuck here listening to the same old song
Застряла здесь, слушая одну и ту же старую песню.
Every day the same
Каждый день одно и то же.
I wish that I could break away (break away)
Я бы хотела вырваться (вырваться).
I'll leave this atmosphere and journey to a foreign space
Я покину эту атмосферу и отправлюсь в неизведанный космос.
It Is getting late
Становится поздно
In this city
В этом городе
Lights and feverish dreams
Огни и лихорадочные сны.
My heart is waiting
Мое сердце ждет.
And in the eventide
И в вечерний час
We'll trip the lights
Мы зажжем огни.
We'll trip the lights
Мы зажжем огни.
The moon is pulsing bright
Луна ярко пульсирует,
It's ours tonight
Сегодня она наша.
Just for tonight
Только на эту ночь
The mountains are splintered against the stars
Горы раскололись о звезды,
And we're holding tightly to what is ours
И мы крепко держимся за то, что принадлежит нам.
So in the eventide we'll trip the lights
Так что в вечерний час мы зажжем огни,
We'll trip the lights
Мы зажжем огни.
Sun is down
Солнце село,
It's my time to hit the town
Мне пора отправляться в город.
Hypnotized by all the light and sound
Гипнотизирована всеми этими огнями и звуками.
Lets get lost
Давай потеряемся,
Lookin up at all the stars
Смотря на звезды,
Drift away so we are never found
Уйдем так далеко, чтобы нас никогда не нашли.
Every day the same
Каждый день одно и то же.
I wish that I could break away
Я бы хотела вырваться.
I'll leave this atmosphere and journey to a foreign space
Я покину эту атмосферу и отправлюсь в неизведанный космос.
This everything I needed
Это все, что мне было нужно,
It's everything I dreamed and more
Это все, о чем я мечтала, и даже больше.
Feel my heart it's beating
Чувствую, как бьется мое сердце.
We're intertwined on the dance dance
Мы сплетены на танцполе,
Floor, floor
На танцполе,
On the dance, dance floor
На танцполе.
(Whoa)
(Whoa)






Attention! Feel free to leave feedback.