Kite - Count The Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kite - Count The Days




Count The Days
Отсчитываю дни
It's the best I can it's my highest low
Это лучшее, что я могу, мой самый высокий минимум
It's a waste of time but i can't let go
Это пустая трата времени, но я не могу отпустить
I am ashamed to say but it seems to be
Мне стыдно признаться, но, кажется
I've become my own worst enemy
Я стал сам себе злейшим врагом
In a world on fire I am safe at home
В мире, охваченном огнём, я в безопасности дома
Empty night and the pressures on
Пустая ночь, и давление нарастает
And I justify it with the sleppless nights
И я оправдываю это бессонными ночами
I guess I don't care about my life here
Думаю, мне плевать на свою жизнь здесь
About what I've done when I am dead and gone
На то, что я сделал, когда меня не станет
I dreamed a dream I've dreamt before
Мне приснился сон, который я видел раньше
And I don't belive them anymore
И я им больше не верю
So fall on me and sell my songs
Так обрушьтесь на меня и продайте мои песни
Cus i wait around for what never comes
Ведь я жду того, что никогда не случится
And there is my life until I die alone
И это моя жизнь, пока я не умру в одиночестве
Wish I could feel more like home
Хотел бы я чувствовать себя больше как дома
Count the days it's not enough
Отсчитываю дни, этого недостаточно
Got no time to be good enough
Нет времени, чтобы быть достаточно хорошим
Everybody seems to be on the way to another day
Кажется, все идут навстречу новому дню
Aint no time for fun
Нет времени для веселья
Hopless wishes nothing done
Безнадежные желания, ничего не сделано
Count the days
Отсчитываю дни
And I'll be gone
И я исчезну
I wish I could feel more like home
Хотел бы я чувствовать себя больше как дома
Sometime I quit to lay down my wipp
Иногда я бросаю все, чтобы опустить хлыст
Try to come to sens give myself a chance
Пытаюсь взять себя в руки, дать себе шанс
But I run for me with no chance to hide
Но я бегу от себя, без шанса спрятаться
Was born to be unsatified
Я родился неудовлетворенным
So shut your hear when you come near
Так что закрой свои уши, когда подойдешь ближе
Cus I am close enough but I am never there
Ведь я достаточно близко, но меня никогда нет рядом
And there's my life until I die alone
И это моя жизнь, пока я не умру в одиночестве
Wish I could feel more like home
Хотел бы я чувствовать себя больше как дома
Count the days it's not enough
Отсчитываю дни, этого недостаточно
Got no time to be good enough
Нет времени, чтобы быть достаточно хорошим
Everybody seems to be on the way to another day
Кажется, все идут навстречу новому дню
Aint no time for fun
Нет времени для веселья
Hopless wishes nothing done
Безнадежные желания, ничего не сделано
Count the days until I'll be gone
Отсчитываю дни, пока не исчезну
Wish I could feel more like home
Хотел бы я чувствовать себя больше как дома
Count the days
Отсчитываю дни
It's not enough
Этого недостаточно
Got no time to be good enough
Нет времени, чтобы быть достаточно хорошим
Everybody seems to be on the way another day
Кажется, все идут навстречу новому дню
Aint no time for fun
Нет времени для веселья
Hopless wishes nothing done
Безнадежные желания, ничего не сделано
Count the days and I'll be gone
Отсчитываю дни, и я исчезну
Wish I could feel more like home
Хотел бы я чувствовать себя больше как дома





Writer(s): Stenemo Nicklas Karl, Berg Christian Dick Michelle


Attention! Feel free to leave feedback.