Lyrics and translation Kitok - MOTOR

MOTOR

Jag driver framåt
Som en motor
Jag driver framåt
Som en motor
Jag driver framåt
Som en motor
En hybrid av kärlek och hat
Jag driver framåt
Som en motor
Revansch är den bensinen jag har
Som håller mig kvar
Trettio nånting och börjar närma mig min livs form
Yngre nu än för tio år sen i mitt mentala tillstånd
Tomtarna på loftet som jag kämpat för att kringgå
Men i nykterhet finns amnesti, och nu ser jag dom som en tillgång
Skivbolaget sa var beredd på bakfyllor varenda dag
Mitt inre barn fick jag lämnat kvar, för missbruk är att stänga av
Förvånad över att jag är kvar, men en andra chans är att lägga av
När du hör denna signal - Polis! Öppna dörren!
Vet du att det är dags att vända blad
Så många år som jag hållit på och trixat runt med min alkohol
Drick si eller så, håll siffran låg, försöka hålla upp ett mål
Bara för att spåra ur på nytt och ge min kropp vad den tål
Det finns inga tips eller goda råd, siffran måste ner på noll
Så trött i armarna, av att hålla alla krökta ryggar
Blev slängd till vargarna, av samma Nöff Nöff som jag skyddat
Men under sveket finns en obestridlig kraft att bygga
För ja, jag lever, och i det axiomet kan ni va trygga
Det finns ett hem i dom som känt mig längst
Jag har kvar varenda barndomsvän
Utom Båten (Leni!), vem är han att döma mej
Som en del av drevet, vilket skämt, har ni läst hans domar i Lexbase
Men ju mer jag tänkt desto mer har jag känt
Att det här var det bästa som kunde hänt
Det är dags att ta ett kvantumsprång och hälla ner livet i nästa sång
Börja om, göra det gång på gång
Jag växer när jag får motstånd
Äntligen tagit mig förbi mitt midvintersolstånd
Besattheten är min talang, jag driver fram som en motor
Jag driver framåt
Som en motor
En hybrid av kärlek och hat
Jag driver framåt
Som en motor
Revansch är den bensinen jag har
Som håller mig kvar

MOTOR

I'm driving forward
Like an engine
I'm driving forward
Like an engine
I'm driving forward
Like an engine
A hybrid of love and hate
I'm driving forward
Like an engine
Revenge is the gasoline I have
That keeps me going
Thirty something and getting closer to my life form
Younger now than ten years ago in my mental state
The gremlins in the attic that I fought to avoid
But in sobriety there is amnesty, and now I see them as an asset
The record company said be prepared for hangovers every day
I had to leave my inner child behind, because addiction is to shut down
Surprised that I'm still here, but a second chance is to quit
When you hear this signal - Police! Open the door!
Do you know it's time to turn the page
So many years I've been fiddling around with my alcohol
Drink this or that, keep the number low, try to hold up a goal
Only to derail again and give my body what it can handle
There are no tips or good advice, the number must go down to zero
So tired in my arms, from holding up all the crooked backs
I was thrown to the wolves, by the same Nöff Nöff that I protected
But under the betrayal there is an undeniable force to build
Because yes, I'm alive, and in that axiom you can be sure
There is a home in those who have known me the longest
I still have every childhood friend
Except Båten (Leni!), who is he to judge me
As part of the pack, what a joke, have you read his rulings in Lexbase
But the more I thought about it, the more I felt
That this was the best thing that could have happened
It's time to take a quantum leap and pour life into the next song
Start over, do it again and again
I grow when I get resistance
Finally got past my winter solstice
Obsession is my talent, I drive forward like an engine
I'm driving forward
Like an engine
A hybrid of love and hate
I'm driving forward
Like an engine
Revenge is the gasoline I have
That keeps me going